評論
打印
1.
慣用口語句子：
A good fame is better than a good face.
美名勝過美貌。
fame n. 名聲，名望
A liar is not believed when he speaks the truth.
說謊的人講真話也沒人相信。
liar n. 說謊者
truth n. 事實，真理，實話
Only the good will receive eternal happiness.
只有善良的人才能得到永久的幸福。
eternal a. 永久的，永恒的
the good“（總稱）好人”
The good overbalances the evil.
善良壓倒邪惡。
overbalance v. 價值（或重要性）上超過
evil n. 邪惡，罪惡
Honesty industry and kindness are elements of a good life.
誠實，勤勞和善良是美好生活的要素。
honesty n. 誠實，正直，坦率
industry n. 勤勉
element n. 要素，成分
Honest men live by the sweat of their brow.
誠實的人靠自己的辛勤勞動生活。
sweat n. 汗水
brow n. 額頭
live by“靠…生活”
Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind.
虛心使人進步，驕傲使人落后。
Modesty is a virtue.
謙虛是一種美德。
modesty n. 謙遜，虛心
forward ad. 向前
whereas conj. 然而，反之，但是
conceit n. 驕傲自大，自負，狂妄
lag v. 落后
behind ad. 在后面地，落后地
virtue n. 德行，美德
The more noble, the more humble.
人越高尚，越謙虛。
noble a. 高尚的，高貴的
humble a. 謙遜的
the more…the more…“越…越…”
He is wise that is honest.
誠實者最明智。
It is wise to be honest.
誠實是明智的。
Honesty is the best policy.
誠實為最上策。
policy n. 策略，手段
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
博學使人謙遜，無知使人驕傲。
knowledge n. 知識，學識
ignorance n. 無知，不學無術，愚昧
proud a. 傲慢的，自負的
