第54期:娛樂(lè)活動(dòng)

我生日的時(shí)候你愿意來(lái)吃飯嗎？
Would you like to come around for a meal on my birthday?

For example:
A: Would you like to come around for a meal on my birthday?
我生曰的時(shí)候你愿意來(lái)吃飯嗎？
B: Oh, yes. Thank you very much. That sounds lovely!
噢，非常感謝你，這真是再好不過(guò)了！

今晚我們出去吃晚餐好嗎？
Shall we go out to dinner tonight?

For example:
A: Shall we go out to dinner tonight? 今晚我們出去吃晚餐好嗎？
B: That will be very nice.那太好了。

我們的總經(jīng)理想邀請(qǐng)你參加一個(gè)雞尾酒會(huì)。
Our Managing Director would like to have the pleasure of inviting you to a cocktail party.

For example:
A: Our Managing Director would like to have the pleasure of inviting you to a cocktail party.
我們的總經(jīng)理想邀請(qǐng)你參加一個(gè)雞尾酒會(huì)。
B: That's very kind of him. I'd be delighted to come.
謝謝他的好意。我很樂(lè)意前去參加。

你跳得真好。
You dance wonderfully well.

For example:
A: You dance wonderfully well.你跳得真好。
B: You are flattering me.你過(guò)獎(jiǎng)了。

我可以伴你跳舞嗎？
Can I have the favor to dance with you?

For example:
A: Can I have the favor to dance with you?我可以伴你跳舞嗎？
B: Oh，I'm sorry, I've already promised someone.
噢，對(duì)不起。我已經(jīng)答應(yīng)別人了。

為什么我們不喝點(diǎn)兒什么？
Why don't we have some drinks?

For example:
A: Why don't we have some drinks? 為什么我們不喝點(diǎn)兒什么？
B: That's a good idea.好主意。

你愿意和陳先生跳舞嗎？
Would you spare this dance for Mr. Chen?

For example:
A: Would you spare this dance for Mr. Chen? 你愿意和陳先生跳舞嗎？
B: Certainly.當(dāng)然愿意。
來(lái)源:可可英語(yǔ) http://www.ccdyzl.cn/kouyu/201503/363259.shtml