您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 英語口語 > 英語俚語 > 一分鐘輕松學(xué)英語 > 正文
把握時機，英文叫做take time by the forelock。
按forelock一般指馬匹的額毛，
不過，「抓著時間額毛」可不是把時間比作過隙白駒。
成語中的「時間」，其實是指西方傳說里的時間老人（Old Father Time）。
據(jù)說時間老人是禿頭的，
僅額上還有一撮頭發(fā)。
他由天地開辟以來就一手提著象征死亡的大鐮刀，
一手提著象征時間流逝的滴漏向前走，
從來不會停下腳步，
一從人們身邊走過了，
人們要把握時機當(dāng)然就沒有可能了。
所以，要抓住時機，一定得留意時間老人甚么時候到...
我們也在這里：
關(guān)于本站 - 聯(lián)系我們 - 人才招聘 - 可可YY課堂 - 免責(zé)條款 - 意見反饋 - 網(wǎng)站導(dǎo)航 - 設(shè)為首頁 - 加入收藏
Copyright @ 2005-2023 www.ccdyzl.cn online services.
All rights reserved.
京ICP備11028623號-4 京公網(wǎng)安備11010802011079號
評論
打印
