1.“according to”是介詞短語,意思是“根據,按照,據…所載,據所…說”。其后接物時,表示“根據…,按照…,據…所載”,例如:[qh]
He and his father, according to local gossip, haven't been in touch for years.(據當地傳聞,他和他的父親已多年沒有聯系了。)[qh]
其后接人時,表示“據…所說”,例如:According to the police. Miller was arrested at the scene of the robbery.(根據警方所說,[qh]
米勒是在搶劫現場被逮捕的。)另外,“20 according to plan”表示“按照計劃進行”,例如:If everything went according to plan,[qh]
they would move to the city before the end of the year.(如果一切都按照計劃進行,化們在年底之前會搬到城市。)[qh]
2.“get sb. on board with sth.”意思是“讓某人參與到某事中來”。另外,“on board”還表示“在船上(飛機上,火車上等)”,例如[qh]
:Have the passengers gone on board yet?(旅客已經上船了嗎?)[qh]
發盤人(offer)又叫報盤,發價和報價,是交易的方向另一方提出各項交易條件,并愿意按這些條件達成交易、簽訂合同買賣某種商品的表示。[qh]
發盤可以在收到詢盤后發出,也可以未經詢盤直接發出:發盤可以是賣方的行為,習慣上稱為售貨發盤;也可以是賣方的行為,稱為購貨發盤或遞盤。在實際業務中,一般以賣方的發盤居多。發盤對發盤人具有法律上的約束力,在其有效期內,若受盤人表示完全同意發盤內容,則發盤人必須按發盤條件與受盤人訂立合同。[qh]
構成發盤的四個條件[qh]
1.向一個或一個以上特定人提出;[qh]
2.有訂立合同的肯定表示明確表示發盤人受其約束;[qh]
3.內容十分確定;[qh]
4.發盤必須送達受盤人。[qh]
發盤有效期[qh]
凡是發盤,都有有效期,發盤的有效期是指發盤供受盤人接受的期限,也是發盤人對發盤承受約束的期限。[qh]
發盤的失效[qh]
1.過期;[qh]
2.拒絕;[qh]
3.還盤;[qh]
4.禁令;[qh]
5.交易雙方當事人喪失了行為能力。[qh]
發盤的撤回和撤銷[qh]
撤回和撤銷屬于兩個不同的概念。撤回是指在發盤尚未生效,發盤人采取行動、阻止它的生效。而撤消是指發盤已生效后,發盤人以一定方式解除發盤的效力。[qh]
《公約》中規定,一項發盤,即使是不可撤銷的,也可以撤回,但前提是撤回的通知要在發盤到達受盤人之前或同時到達受盤人。[qh]
根據《公約》的規定,發盤也可以撤銷,其條件是:發盤人撤銷的通知必須在受盤人發出接受通知之前傳達到受盤人。但在下列情況下,發盤不能再撤銷:[qh]
1.發盤申注明了有效期,或以其他方式表示發盤是不可撤銷的;[qh]
2.受盤人有理由信賴該發盤是不可撤鍺的,并且已本著對該發盤的信賴行事。[qh]
adj. 可磋商的,可轉讓的,可通行的