您現在的位置： 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 跟可可學口語 > 正文
10. You got a very cute dimple in your cheek.
你臉上有一個好可愛的酒窩。
Dimple 這個字原指“小凹洞”, 最明顯的例子就是高爾夫球上就有很多的 dimples. 那人身上的 dimple 呢? 指的多半就是酒窩了. 所以你要贊美人家有酒窩, 可以說, "You got a cute dimple in your cheek." 或是 "A cute dimple just appeared in your face." (一個可愛的酒窩剛在你的臉上浮現)
不過呢，除了臉上會有 dimple 外, 身上的其它地方也會有 dimple. 特別是像美國有很多超級大胖子, 你注意看他們的屁屁或是手臂, 因為肥肉過度擠壓的結果, 上面也會有許多窟窿, 這些窟窿也叫 dimple. 例如我就聽過一個胖哥在耍寶時說過, "I do have dimples in my cheeks, my butt cheeks." (我身上也有酒窩, 只不過不在臉上, 而是在屁屁上) 編按: 俚語中的 cheeks 就是指屁股的那兩片肥肉啦!
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| saliva | [sə'laivə] |
想一想再看 n. 唾液 |
聯想記憶 | |
| stare | [steə(r)] |
想一想再看 v. 凝視，盯著看 |
||
| disaster | [di'zɑ:stə] |
想一想再看 n. 災難 |
聯想記憶 | |
| minutes | ['minits] |
想一想再看 n. 會議記錄，(復數)分鐘 |
||
| squeeze | [skwi:z] |
想一想再看 v. 壓榨，擠壓，塞進 |
||
| fortune | ['fɔ:tʃən] |
想一想再看 n. 財產，命運，運氣 |
||
| discharge | [dis'tʃɑ:dʒ] |
想一想再看 v. 放出，解雇，放電，解除，清償債務 |
||
| sneeze | [sni:z] |
想一想再看 n. 噴嚏 |
||
| wax | [wæks] |
想一想再看 n. 蠟，蜂蠟 |
||
| planner | ['plænə] |
想一想再看 n. 計劃者，規劃師 |
評論
打印
