
a going concern 贏利企業
concern 在該習語中作名詞,意思是“商行,企業”;go指“上漲。增漲”。A going concern是指活躍或繁榮的企業或機構等,意即“贏利企業,正在前進的企業“。
A: What’s your overseas branch factory going? 你海外的分廠進展如何?
B: Not very good at first. It has been two years before it becomes a going concern. 開始不太理想,直到兩年以后才開始贏利。
A: Once you break the ice, it will be better and better. 一旦打開局面,肯定會越來越好的。
B: I hope so. 但愿如此。