評論
打印
第六節 情感的表達
50．I’m relieved.
那我就放心了。
【瘋狂實戰】
A: We found that it was not your fault.
（我們知道了那不是你的錯。）
B: I’m so relieved.
（那我就放心了。）
A: This tumor is not a bad one.
（這個腫瘤不是惡性腫瘤。）
B: I’m relieved.
（謝天謝地。）
A: You remember this case? It’s all over now.
（你記得這件事？它都過去了。）
B: I’m relieved.
（我感到安慰。）
【瘋狂替換】
①What a relief! （終于松了口氣！）
②That’s a relief. （謝天謝地。）
③That’s reassuring.（我放心了。）
51．I’m surprised.
我感到驚訝。
【瘋狂實戰】
A: Look, Mom, I cleaned up my room!
（媽媽，你看，我把房間收拾好了。）
B: I’m surprised.
（真想不到。）
A: I took the liberty of adjusting your TV.
（我把你的電視調試好了。）
B: I’m surprised. It looks so clear.
（真讓我吃驚，看起來清楚多了。）
A: Do you know Miss Lee got fired?
（你知道李小姐被解雇了嗎？）
B: I’m surprised. Is that true?
（真想不到。是真的嗎？）
【額外成就感】
①I’m shocked.（我感到震驚。）
②I’m not surprised.（不足為奇。）
