日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 翻譯學(xué)習(xí)課程 > 綜合資源 > 正文

容易誤解的英譯漢49:cold feet

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

When going through the woods, she had cold feet.

  
【關(guān)鍵詞】cold feet
  
【誤譯】穿過樹林時她雙腳變冷了。
  
【原意】穿過樹林時她害怕起來了。
  
【說明】cold feet是口語,意為膽怯、害怕、沮喪,喪失勇氣。本例中的had也可用got替換。


  

?

文章關(guān)鍵字:

發(fā)布評論我來說2句

    本節(jié)目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 冬日舞蹈教程完整版| julia taylor| 黄视频免费看网站| hellokitty壁纸| 我的公公电影| 乔治娅·格洛梅| 读书笔记经典常谈| 素人av在线| 2024年血糖标准| free hd xxxx moms movie777| 姬他演过的电视剧和电影| 老司机免费在线观看| 杨少华简历个人资料简介| 阿妹的诺言| 妻子的电视剧| 傅首尔个人资料| 世界上最有杀气的国歌| 戴安·梅尔| 竹内纱里奈av| 美国舞男| 被抛弃的青春1982| 六年级五单元作文| 豪斯医生第六季| 喝醉的图片| 韩版花样男子| 年轻阿姨的性教育| 赵艳红| 淫欲| 武装少女免费观看| 难兄难弟 电影| 抖音游戏中心| 翟潇闻个人介绍| 裂缝 电影| jjdd| 我爱你再见分集剧情介绍 | 情剑山河| 布袋头| 吻胸吃胸激情舌吻| 张静初吴彦祖演的门徒| 座头市电影完整免费观看| 广西都市频道节目表|