日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海中級口譯 > 中級口譯歷年真題 > 正文

2009年3月中級口譯聽力原文mp3+文本

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 進入MP3音頻下載頁面  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3和LRC到手機

Q15. What’s the speaker’s definition of jet lag?
Q16.What’s the difference of the time zone between New York and Paris?
Q17.what does the speaker recommend if you do not want to drink much water during the flight?
Q18. According to the speaker, what should you try to do if you arrived at the destination?

Passage 3 (Q19-22)
F: Come on Mr. Edision, take a seat.
M: Good morning doctor.
F: Now let’s get a few details. Shall we? First your age, now you’re 40?
M: Er, 35 actually, doctor
F: Right, 35. And your weight?
M: About, 105 kilos
F: That’s rather a lot for your height, don’t you think?
M: Yes, Well, I don’t get much exercises, doctor.
F: And what kind of work do you do exactly?
M: I work with computers,
F; So you sit most of the day, is that right?
M: All day.
F: Right, so tell me, do you smoke?
M: Well, I used to smoke 20-30 a day, but now it’s about 10.
F: En, Have you had any illness likely?
M: Nothing serious, just usual coughs and colds
F: I see. Now, let’s talk about your diet. What have you eaten this morning, for example?
M: I’ve had two fried eggs, 5 bread, toast, butter and jam, and oh, 3 cups of tea.
F: Well, Mr. Edison, that isn’t the best diet now, is it? What else do you normally eat?
M: Beef burghers a lot, Chips
F: Dear Oh dear. And what about exercise do you have Mr. Endison? Do you play any Sports?
M: Er, can’t say I do really.
F: Well Mr. Edison this is rather serious. I think we have to Change a few things in your life, firstly I recommend that you stop smoking completely. Secondly, you need to get some exercise, walk, instead of drive Mr. Edison. Join in a sports club. And lastly, we must make some changes to your diet. No more fried foods, no more chips, and beef burgers, good healthy vegetables, boiled potatoes, grilled meat and fish.

19. What does the woman say about the man’s health?
20. How many cigarettes does the man smoke each day now?
21. What does the woman think of the man’s breakfast?
22. Which of the following can not be concluded from the conversion?

Passage 4 (Q23-26)
May I have your attention, ladies and gentlemen? Since the international club meets only once every semester for this special event, the first thing on our agenda is to have the secretary read the minutes of the last meeting. So when I finish this opening speech, the secretary will read the minutes of our meeting for the last semester. And then we’ll go through our annual treasurer’s report and decide whether it can be accepted or not.

At the top of our agenda, and I’m sure in everyone’s mind, is the International Display Week. It has been proposed for discussion. I was chairman of the African club, and now as chairman of the international club, I know more than anyone else the importance of such a display week.

Let me explain. There are ten foreign clubs here representing the foreign students on our campus. The purpose of these clubs is, first of all, to get the students from the same countries together, so they won’t get too homesick, and so we can help each other over the rough spots. And secondly, so that the American students can join the club of their interest and learn about our culture as we learn theirs.

重點單詞   查看全部解釋    
rhythm ['riðəm,'riθəm]

想一想再看

n. 節奏,韻律,格律,節拍

 
soap [səup]

想一想再看

n. 肥皂
vt. 用肥皂洗,阿諛奉承

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社區,社會,團體,共同體,公眾,[生]群落

聯想記憶
brand [brænd]

想一想再看

n. 商標,牌子,烙印,標記
vt. 打烙印,

聯想記憶
commercial [kə'mə:ʃəl]

想一想再看

adj. 商業的
n. 商業廣告

聯想記憶
conduct [kən'dʌkt]

想一想再看

n. 行為,舉動,品行
v. 引導,指揮,管理

聯想記憶
variety [və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣,種類,雜耍

 
costume ['kɔstju:m]

想一想再看

n. 服裝,劇裝
vt. 提供服裝,為 ...

聯想記憶
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潛在的
n. 潛力,潛能

 
residence ['rezidəns]

想一想再看

n. 住處,住宅,居住

聯想記憶
?

文章關鍵字:

發布評論我來說2句

    本節目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 2009年3月中級口譯聽力句子翻譯解析

      本次中口聽力sentence translation部分,難度中等偏易,沒有出現大數字,考生還是比較容易拿分的。第一句話主要是電話留言,比較容易把握。原句:Please hold my telephone calls and just take a message. I can c

      2009-05-09 編輯:alex 標簽:

    • 2009年3月中級口譯英譯漢真題附解析和高分版譯文

      真題解析09年3月中級口譯筆試英譯漢考到了美國所面臨的經濟蕭條。昂立口譯的同學們在考場歸來后,共同回憶了原文的要點,并一起在網站上找到了原文。原文的難度與近幾年的考題相比,還是比較難的,有幾個知識點,如

      2009-05-15 編輯:alex 標簽:

    • 2009年5月23日二級口譯實務回憶貼

      5.23在復旦考的二口,跟大家討論一下實務試題,歡迎各位補充:E-CP1.潘基文的講話。中午很困,頭三句我沒進入狀態,做的不好,狂汗,好在后面趕上了。 As Secretary-General, I may not always deliver the pleasin

      2009-06-09 編輯:sunny 標簽:

    • 09年9月13中級口譯句子聽譯原文與評析(新東方)

      1. Workers who can still demonstrate their capacity to carry out their work should not be asked to retire, simply because they have reached a certain age.  2. We had only expected around 20 people

      2009-09-24 編輯:sunny 標簽:

    • 09年9月13中級口譯Statements原文與評析(新東方)

      1. Are you looking for someone who can translate this contract into Portuguese? What about our new secretary, I hear she had stayed in Brazil for several years.  2. Finding employment is not easy t

      2009-09-24 編輯:sunny 標簽:

    • << 返回口譯筆譯首頁

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 秀人网xiuren大尺度| 2024微信头像| 假男假女| 樱井步| 六年级上册英语书电子版翻译| 零炮楼电视剧演员表| 山东卫视节目表| after4| 奇怪的梦美术四年级绘画| 17岁韩国电影完整版观看免费| 侠侣探案| 掐脖子自制短视频| 密会电影| 怀男孩和女孩有什么区别| 生长因子是结痂前用还是掉痂后用 | 归亚蕾个人资料图片| 姐妹电影| 电影儿媳| 房事性生活| 米莎巴顿| 优秀范文| 三年片观看免费完整版中文版| 决对争锋| 伊迪娜·门泽尔| 我和我的父辈 电影| 最佳嫌疑人电影免费观看| 电影《皮囊》| 猛女| 屠夫小姐在线播放| 欧美一级毛片无遮挡| 复仇者联盟4在线完整版观看| 押韵表实用大全| 实时电影票房排行榜| 写现代诗| 还珠格格演员表| 菊池裕也| 奖励员工的表扬通告怎么写| 林采薇| 我们的日子电视剧演员表| 小矮人的一级毛片| 四年级上册麻雀的课堂笔记|