日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海中級口譯 > 翻譯輔導 > 正文

口譯之妙語連珠(1)

來源:可可英語 編輯:alex ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

So that explains it.

原來如此,有時候事情的來龍去脈渾沌不清,讓人摸不著頭腦,若是突然曙光一現,讓你豁然開朗,這會兒你就可以用上這句話So that explains it / everything.「這就都說得通了。」

I feel the same way. 我有同感。

當他人說出了你的感覺,你再同意也不過的時候,你就可以用上這句話I feel thesame way.「我有同感。」這句話不但可以讓你避免把同樣的話再講一次,幫你省了不少口水,還可以讓對方覺得自己的意見被尊重呢。I feel the same way.趕快記起來。


Is there someone else?

這句話字面上是指「有其它人嗎?」不過Is there someone else? 這句話在使用上,問的那個「其它人」一定是感情上的「新歡,新對象」,所以若是情侶或是夫妻之間有人說了這句Is there someone else?「你是不是有了新歡?」這可就不太妙了。

I can't help myself. 我情不自禁

我無法控制自己。 I can't help myself.這句話可不是「我幫不了自己。」(趕快消除記憶),其實 I can't help myself. 這句話的意思是「我情不自禁。」指的是對自己的無能為力。I can't help... 這個句型很好用,若是你遇到一個情況,想要說「我不禁納悶了起來。」在美語中你就可以直接說: I can't help but wonder.

come hell or high water

這個短語的使用時機是當你要去執行一項任務或是做一件事之際,只許成功不許失敗的決心。 就猶如中文的「就算天崩地裂…」,比喻不論發生什么狀況都要去完成使命。可以用在句首當作一句話的開頭,或是放在句尾補述。

have something in common

是指「彼此有著共通點」,可能是嗜好,也可能是觀念。若你和某人完全不對盤,絲毫沒有共通點,你就可以說We have nothing in common.

What have you got to lose?

這句話當中的lose是指「失去」的意思,當有人猶豫不決,始終做不了決定,你就可以用這句話What have you got to lose? 「你有啥好損失的?」,來增強對方破釜沈舟的決心。

You shouldn't be so hard on yourself.

這句話是用來安慰他人的,當有人對于自己太過苛責,給與自己讓人喘不過氣來的壓力,你就可以跟對方說這句話You shouldn't be so hard on yourself.「你不該這么苛責自己的」。讓對方好過一些。

Don't get me started on it.

這句話是指「別讓我打開話匣子」,意思是你對于某一件事或是一個主題,有很多的意見,要是讓你開了話頭,可能就要聽你連說個七天七夜,沒完沒了。Don't get me started on it.這句話是用來表達你對一件事情牢騷滿腹的心情。

?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 免费头像图片女生| 心经原文全文| 野兽罪人电影免费观看| 驯服型男刑警队长| 在屋顶上流浪| 打手板心视频80下| 金珉奎怎么读| 弯刀| first blood| 囚徒电影深度解析| 奇怪的梦美术四年级绘画| 55天在北京| 和风有关的四字成语| 春闺梦里人电影在线观看| 汪汪队100集全免费| 12月日历2024日历表| 寡妇一级毛片视频| footjob videos| 刑事侦缉档案3演员表| 影子是我的好朋友仿句怎么写 | 韩绛| 护航 电影| 尹馨演过的三部电影| 吴承恩缉妖录| 云上的宝石| 黎明电影| 男人脱衣服| 美丽的坏女人中文字幕| 怎么操女人| 绿门背后| 白上之黑| 日韩电影免费在线观看| 水鬼电影| 变形金刚5免费完整版在线观看 | 韩版花样男子| xlw| 供货合同| 孤岛飞鹰演员表| 李洋简介| 网页抖音| 男生魔鬼训练压腿|