篇章練習(上)
我是本著坦誠負責、信任、合作的精神,前來參加這個會議的1。我將向東盟領導人通報中國 的疫情和防治工作中的主要經驗教訓,介紹中國政府采取的措施2。我期待著通過這次會議,促進中國與東盟 的相互了解和信任,增進我們之間的合作。//
I came to attend this conference in the spirit of candid responsibility, trust and cooperation. I will brief ASEAN leaders on the SARS situation in China, major experience and lessons in the prevention and treatment of SARS, and the measures taken by the Chinese government. I hope that mutual understanding and trust between China and ASEAN countries will be promoted and cooperation between us will be enhanced through this conference. //
adj. 有資格的,有限制的