考研已經是四戰了，作為一名女生，真的已經傷不起了。最后一次的機會還結果待定，把考試的回憶寫下來給后人做準備吧。

上海大學算是MTI中等院校吧，211非985 但是城市的原因也比較熱門。

本來是把考研當做一個跳板，現在想來我這到處不就的情況也難了，發個帖子攢點RP堅持下去吧。

政治不用說了，有人說不難有人說沒考好，我只要過線就OK，對于政治盲的我也沒辦法哎。

上大翻譯碩士英語的題中規中矩吧，詞匯和語法基本沒啥難的，但是也比較容易混淆，閱讀4篇passage，1,2是選擇，3，4是回答問題，理解了應該不難，作文是My view on globalization也算比較簡單的作文吧，不過作文練的少，我寫作語法錯誤很少就是用詞太簡單不出彩。

英語翻譯基礎，上大也沿襲了去年的做法，5個短語漢譯英，一個小問題總共30分，兩篇篇章翻譯，一個漢譯英60分，一個英譯漢60分。短語翻譯分別是 文化軟實力，文化自覺，食品安全法，反不正當競爭法，還有個是面向現實，面向生活，面向什么的，好像前面不是面向，我現在腦子里全是面向，記憶無力了，等大家補充吧。篇章漢譯英是熱門話題十八大，關于人力資源服務業的問題，就是ZF類的翻譯，英譯漢是篇小故事，brown家庭對于christmas有個特別的傳統，基本沒有生詞，就是篇章太長，寫到手軟。

百科知識沒考名詞解釋，25道單選

1.公元前211秦王朝統一了文字。

2.清末漢語研究的作品《馬氏文通》

3.詩經風雅頌中的頌是宗廟

4.第一步國別體史書《國語》

5《嘗試集》胡適

6《文心雕龍》劉勰

7.《竇娥冤》關漢卿

8.窈窕淑女中窈窕應該是美麗的意思

9.“少婦今春意，良人昨夜情”漢語手法 選的對偶 估計不一定對

10.《資治通鑒》搜司馬光

11.以詩歌為主的作家 艾青

12.“一團和氣。兩句歪詩····”梁實秋的作品

13.研究語言專著《爾雅》？

14.語言第三次遷徙宋末那個

15.《拇指銬》莫言 沒怎么關注

16.漢語特點錯誤的一個：單音節？

17文字游戲那一個：敲詩等 不確定

18那個因翻譯而出名的作家：傅雷？王佐良？

19嚴復的《天演論》

20離太陽最近的：水星

21曲徑通幽處，禪房花木深作業常建

22民為貴，社稷次之，君為輕

23“蘭氣息，玉精神”宗璞

24大散文余秋雨的《文化苦旅》開啟了大散文時期

25中國古典文學時間先秦至清朝。

應用文寫作，“夢想樂園”大型兒童樂園開園儀式上作為董事長的演講稿，450字

大作文，“誠信的價值”800字，也是比較中規中矩的作文吧。

更多MTI真題，盡在可可英語。