將英文句子翻譯成中文
Why does Bertha always measure her length?
【關鍵詞】measure one’s length
【誤譯】為什么伯莎老是測量自己的身高?
【原意】為什么伯莎老是跌倒在地上?
【說明】 measure one’s length是習語,意為“跌倒在地上”。
您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 筆譯中級 > 歷年真題 > 正文

- 閱讀本文的人還閱讀了:
上一篇:容易誤解的英譯漢練習(3)
下一篇:容易誤解的英譯漢練習(5)