日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 筆譯中級 > 歷年真題 > 正文

2010年中級筆譯:十秒鐘翻譯訓練01

編輯:beck ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

將下面短文中的中文句子翻譯成相應的英語
"Mom, you must have been terribly bored staying at home when I was a child",I said.
  "Bored? Housework is boring.But you were never boring“.
  "I didn't believe her, so I said.“Surely children are not as stimulating as a career.”
  "A career is stimulating,“ she said. ” I'm glad I had one. But a career is like an open balloon. It remains inflated only as long as you keep pumping. A child is a seed . You water it, 你盡力照看他,他自己就可以長成一朵美麗的花。

  單詞提示:
  stimulating adj. 刺激的,有刺激性的
  inflated adj. 膨脹的

  參考譯文:
  You care for it the best you can . And then it grows all by itself into a beautiful flower.

重點單詞   查看全部解釋    
balloon [bə'lu:n]

想一想再看

n. 氣球
vt. 使膨脹
vi.

聯想記憶
stimulating

想一想再看

adj. 刺激的,令人興奮的 動詞stimulate的現

 
boring ['bɔ:riŋ]

想一想再看

adj. 令人厭煩的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 5.25心理健康日主题班会ppt| 出轨的女人电影| 甜蜜高潮 第一季 电视剧| 无内裤秘书| 山东生活频道| 还未入团思想汇报800字| 飞刀手| 陈智熙| 金珊| 美丽分贝 电视剧| 林正英演什么电影遇到真鬼了| 服务质量模型| 电影 英雄| 四年级上册麻雀的课堂笔记| 好3| 张静芝| 我自己说了算作文| 同人视频| 我家三爷超宠的短剧全集| 通灵之王| 复制情人之意识转移| 情哥哥| 最火图片| 松子的一生| 荒岛大逃亡电影| 冠希哥| kaya| 越活越来劲 电视剧| 罗马之战| 狗叫声吸引狗| 短剧《职场里的秘密》| hereweare| 素珍| 生活片爱情电影大全| 南来北往电视剧40集免费观看| 妹妹扮演的角色| 洛可希佛帝的电影| 电影处女地| 电影终结者| 成人免费视频在线播放| 吴彦祖《偷窥无罪》|