評論
打印
You say you're building models of the world's ocean systems but how're they going to be used,and more importantly,when?
你說過你們在建立世界海洋系統(tǒng)的模型，但是它們是如何使用的，更重要的是在什么時候用？
Some of the data has already helped in completing projects.
一些數(shù)據(jù)已經(jīng)用于幫助完成項目。
For example,our understanding of the underlying causes of E1 Nino events is being confirmed by float data.
比如，我們對厄爾尼諾現(xiàn)象內(nèi)在原因的理解可以由漂浮物搜集到的信息來確認(rèn)。
Another way we're using float data is to help us to understand the mechanics of climate change, like global warming and ozone depletion.
另外，我們利用漂浮體數(shù)據(jù)幫助我們了解氣候變化的運行方式，比如全球變暖和臭氧層空洞。
That's part of an ongoing variability study but the results are still a long way off.
這只是持續(xù)存在的可變性研究的一部分，但是離結(jié)果還很遠(yuǎn)。
However,this is not the case with our ocean weather forecasting.
但是，這與我們的海洋天氣預(yù)報的情況不同。
Because we know from the floats what the prevailing weather conditions will be in certain parts of the ocean,
因為我們從漂浮物可以得知海洋某一地區(qū)的主要天氣條件，
we can advise the navy on search and rescue missions.
我們可以在搜查、營救任務(wù)中向海軍提出建議。
That's happening right now and many yachtsmen owe their lives to the success of this project.
現(xiàn)在就是這樣做的，而且許多游艇駕駛者因為這個項目的成功而獲救。
In addition,the float data can help us to look at the biological implications of ocean processes.
另外，漂浮體數(shù)據(jù)可以幫我們了解海洋的生物學(xué)意義。
