評論
打印
So,how are we going to enjoy the rock art on our field trip?
那么，我們該如何享受這次石刻藝術的野外考察呢？
By looking at it ,drawing it and photographing it - NEVER by touching it or even tracing it.
通過觀看、繪畫和拍照，絕不要碰它，甚至是描摹。
Rock art is fragile and precious.
石刻藝術很脆弱也很珍貴。
Remember that climbing on rocks and in caves can destroy in a mooment what has lasted for centuries.
記住，爬到巖石上或到洞穴里可能會在頃刻毀掉長存數(shù)世紀的文物。
So no heroics in Namibia,please!
因此在納米比亞不要逞英雄！
Try to be extra careful and help others to be too.
要格外小心，并且告誡別人也是如此。
Oh, and lastly please don't even move rocks or branches to take photographs - you should leave the site intact- I'm sure I can rely on you to do that.
最后請不要為拍照而挪動任何石雕或樹干，你們要保持其完好無損。相信大家都能做到。
Well,that's about all I want to say before today's first discussion.
這是今天首次討論之前，我要說的話。
but if you have any questions please ask them now.
但是如果你們有問題，請現(xiàn)在就問。
and don't forget you'll find some fascinating information about world - wide sites on the Internet. Right,first question then?
別忘了，你將在網(wǎng)上找到一些關于全球景點的好消息。好的，第一個問題是什么？
