評論
打印
Not just watching a film...
不僅僅是看場電影……
RealCine--Virtual reality for everyone
RealCine--為每個人虛擬的真實
This presentation will give you some information about RealCine: how it works, why it is better than a film, and how it can be used in other ways.
這篇商業提議將會給大家一些關于RealCine的信息：它怎樣工作，為什么它比普通電影好，它怎樣應用于其他方面。
The RealCine experience will amaze you, and you will agree that this is an extraordinary technology that deserves to be developed further.
體驗RealCine會讓你大吃一驚，你會同意這是一項及其值得進步發展的技術。
The technology behind RealCine is virtual reality (VR).
支持RealCine的技術就是虛擬現實（VR）。
Unlike a film, where a passive audience watches and hears what is happening on a screen,
電影僅僅讓觀眾被動地看和聽屏幕上發生的事，
RealCine puts you into the action and connects with your senses of sight, hearing, smell and touch in an active way.
而RealCine與電影不同，它讓你參與到劇情活動中，以一種主動的方式與你的視覺、聽覺、嗅覺和觸覺聯系起來。
Imagine that a VR user 'goes' sightseeing in the Himalayas.
想象一下VR使用者去喜馬拉亞山脈旅游。
Not only will he or she feel every step of climbing Mount Qomolangma, but the user will also experience the cold, smells, sights and sounds of the surrounding environment;
使用者不僅能感受到攀登珠穆朗瑪峰的每一步艱辛，還能體驗到周圍環境的寒冷、氣味、景觀和聲音；
he or she will enjoy a feeling of happiness and a sense of achievement upon reaching the top.
到達頂峰時，他們將會享受到一種愉悅感和成就感。
