評(píng)論
打印
Well, the one I like best crosses the whole of Australia from northwest to southeast. It's about 4,500 km long!
嗯，我最喜歡的一個(gè)是從西北到東南穿越整個(gè)澳大利亞。全長(zhǎng)大概4500千米！
Wow! How long does that take?
哇！那次用了多長(zhǎng)時(shí)間？
These days the fastest cars can do it in six days.
現(xiàn)在最快的汽車6天就能跑完。
And what have you been doing recently?
那你最近在干什么？
I've been building a new car with a team from Queensland University.
我正在和昆士蘭州大學(xué)的一個(gè)隊(duì)造一輛新車。
We've done a lot of work on it, but we haven't finished yet.
我們?cè)谒厦婊撕芏嘈乃迹贿^(guò)我們還沒(méi)完成。
And you've been writing a book about solar cars.
你寫了一本有關(guān)太陽(yáng)能汽車的書(shū)。
Well, so far I've only written the first few chapters! I want people to have a good impression of solar cars.
哦，目前我剛寫完前幾章！我想讓人們對(duì)太陽(yáng)能汽車有個(gè)好印象。
But a lot of people think that solar cars are too slow or not very reliable.
但是許多人認(rèn)為太陽(yáng)能汽車太慢，不經(jīng)久耐用。
How can you persuade them of the advantages of solar cars?
你怎樣才能說(shuō)服他們相信太陽(yáng)能汽車的長(zhǎng)處？
Solar cars are getting better all the time. They have reached speeds of nearly 80 k.p.h.
太陽(yáng)能汽車一直在改進(jìn)。它們已經(jīng)達(dá)到接近每小時(shí)80千米的速度了。
In tests, one car we built has averaged over 40 k.p.h., even in cloudy weather.
根據(jù)測(cè)試，一輛我們?cè)斓钠嚕词乖陉幪欤骄俣纫惨呀?jīng)超過(guò)每小時(shí)40千米。
You've been working hard - good luck in the race!
你一直在努力-祝你在比賽中好運(yùn)！
Thanks a lot.
多謝。
