評論
打印
4 Share cars. If you've really got to use a car, share journeys with someone else.
4 分享汽車。如果你真的必須用汽車，和其他人一同出發。
It is much cheaper and kinder to the environment.
這樣更便宜，而且更愛護環境。
5 Don't believe advertisements! Nearly a quarter of all the advertisements on TV are about cars.
5 別相信廣告！電視上幾乎四分之一的廣告是有關汽車的。
You see an attractive man or woman driving a fast car through beautiful countryside.
你看到一個魅力男人或女人開著一輛飛馳的汽車穿越美麗的鄉間。
It's not true! That new car won't make you more attractive.
那不是真的！那樣的新車不會使你更有魅力。
And you won't be driving on an empty country road.
而你也不會在空曠的鄉間小路上開車。
You'll be stuck in a traffic jam in a city or on a highway!
你會在市里或高速公路上遇到塞車！
6 Take action somehow!
6 開始行動吧！
We often think there is nothing we can do about the noise, pollution and danger of traffic.
我們總認為對于噪音、污染和交通危險，我們什么也做不了。
There is. If your street's full of heavy traffic, talk to your neighbours about it.
能做。如果你那條街交通擁堵，告訴你的鄰居。
Write to the papers. Go to the city government. Ask for a speed limit. Ask for a pedestrian area.
給報紙寫信。去市政府。要求速度限制。要求步行區域。
Do whichever of these things that suit you. Don't just sit around and complain!
做這些事中任何一件適合你的。不要只是無所事事地抱怨！
All quite simple, isn't it? Six easy ways to improve our environment.
所有的事都十分簡單，不是嗎？六個簡單的方法能改善我們的環境。
Well, I'm sorry I must finish this article.
哦，很抱歉我必須結束這篇文章了。
I've got to pick up my daughter from school at four o'clock.
4點我要去學校接我女兒。
Then I've got to drive to Sainsbury's to do the shopping.
接著我要開車去塞恩斯伯里購物。
After that I have to take my son to a party.
然后，我要帶我兒子去一個聚會。
And tomorrow we're driving over to see my mother.
明天我們要開車去看我媽媽。
The traffic's going to be awful, but what can we do?
交通會很糟糕，但我們能做什么呢？
