Hello, Brian's speaking?
你好,我是Brian,請講。
Hi! Brian, it's Mary here. Brian
你好,我是Mary。
Hope I haven't caught you at a bad time?
沒有打擾到你吧?
No, no. I was just watching TV.
沒有,我剛剛在看電視。
Oh, good.
嗯,那就好。
Have you had a good weekend?
周末過得好嗎?
Yeah. It's been good.
是的,蠻好的。
I went to the cinema with some friends yesterday.
昨天和幾個朋友去了電影院。
What about you?
你呢?
Not too bad.
也不賴。
Hey, actually, I'm calling because it's my birthday this Saturday.
嘿,其實我打電話過來是因為這周六是我的生日。
I was wondering if you would come.
我想知道你能來嗎?
That sounds good. What time?
聽起來不錯,什么時間?
It's 7 o'clock, OK?
七點如何?
David won't finish work until 6:30.
David要到六點半才完工。
Oh, sorry. I'm afraid I can't make it.
抱歉,我恐怕不行啊。
Is 7:30 all right?
七點半可以嗎?
Sure. 7:30, then.
當然可以,那就七點半。
Do you want me to bring something, like a cake or some drinks?
你要我帶什么東西來嗎?比如蛋糕或者飲料之類的。
Oh, no. I will get the food and everything.
不,不用。吃的什么的我都能搞定。
Just come and help me celebrate.
你只要過來一起慶祝就好了。
Well, in that case I will invite you to the piano concert next Friday.
哦,這樣的話我下周五請你去鋼琴音樂會吧。
That will be great. Thanks.
太棒了,謝謝!
OK, I will get the tickets now.
好的,我現在就買票。