評(píng)論
打印
Hi, Tom! You are back! How was your journey?
嗨，湯姆！你回來(lái)了！旅途怎么樣？
Not bad. But it took me 10 hours on the train, and feel very tired.
還可以。但是我在火車上待了10個(gè)小時(shí)，感覺特別累。
You'll recover after a good sleep.
好好睡一覺你就會(huì)恢復(fù)的。
Yeah, I think so. Jane, you know, thank you so much for looking after my house when I was away; it was really nice of you.
是的，我也這么認(rèn)為。簡(jiǎn)，你知道，非常感謝你在我不在的時(shí)候幫我照看房子，你真是太好了。
That's all right. Would you like to have a cup of coffee?
沒(méi)關(guān)系，你想喝杯咖啡嗎？
Yes, please. Jane, my rooms are so tidy and the flowers are growing very well. You've been a great help.
好的。簡(jiǎn)，我的房間太整潔了，花兒長(zhǎng)得也很好，你真是幫了大忙。
It's my pleasure, Tom.
不客氣，湯姆。
Jane, I brought you some souvenirs. I hope you'll like them.
簡(jiǎn)，我給你帶了些紀(jì)念品，希望你會(huì)喜歡。
Thank you! That's very considerate of you.
謝謝！你想得真周到。
You're welcome.
不客氣。
