日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 大學英語 > 大學教材聽力 > 現代大學英語精讀(第二版) > 現代大學英語精讀(第2版)第四冊 > 正文

現代大學英語精讀(第2版)第四冊:U10B None of This Is Fair(3)

來源:可可英語 編輯:Magi ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容

I merely agreed to write to several schools. (In my letter I wrote: "I cannot claim to represent disadvantaged Mexican-Americans. The very fact that I am in a position to apply for this job should make that clear.") After two or three days, there were telegrams and phone calls, invitations to interviews, then airplane trips. A blur of faces and the murmur of their soft questions. And, over someone's shoulder, the sight of campus buildings shadowing pictures I had seen years before when I leafed through Ivy League catalogues with great expectations. At the end of each visit, interviewers would smile and wonder if I had any questions. A few times I quietly wondered what advantage my race had given me over other applicants. But that was an impossible question for them to answer without embarrassing me. Quickly, several persons insisted that my ethnic identity had given me no more than a "foot inside the door": at most, I had a "slight edge" over other applicants. "We just looked at your dossier with extra care and we liked what we saw. There was never any question of having to alter our standards. You can be certain of that."

我只是同意了會給幾個學校寫信。(在信里我寫道:“我不會聲稱自己代表弱勢的墨西哥裔美國人。事實是,我有能力申請這份工作,這點需要明確。”)兩三天后,我便收到通知面試的電報、電話和邀請函,然后便是飛機旅程。再就是一片模糊的臉龐以及他們并不太難的問題的低語聲。然后,越過某個人的肩膀,我看到校園中隱映的建筑的畫面,這種畫面我曾在多年前滿懷希望地快速翻閱常青藤學校目錄時見過。在每次面試的最后,面試者都會微笑著問我是否有問題要問。有幾次我輕聲地問,相對于其他申請者,我的種族帶給了我什么優勢。 但是,如果他們回答起來,那是一個不可能不使我尷尬的問題。很快,幾個人便堅持說我的種族身份只不過讓我“一只腳踏入了大門”而已;至多,我只比其他申請者有“略微的優勢”。“我們只是在看你的檔案時額外留意了一下,我們喜歡我們所看到的。絕對不存在改變我們的標準的問題。你可以確信這一點。”
In the early part of January, offers arrived on stiffly elegant stationery. Most schools promised terms appropriate for any new assistant professor. A few made matters worse—and almost more tempting—by offering more: the use of university housing; an unusually larger starting salary; a reduced teaching schedule. As the stack of letters mounted, my hesitation increased. I started calling department chairmen to ask for another week, then 10 more days—"more time to reach a decision"—to avoid the decision I would need to make.
在一月份的早些時候,我收到了寫在堅挺而優美的信紙上的工作邀約。大多數學校都允諾了適合任何新助理教授的條款。一部分學校讓事情變得更糟——提供的條件更優越——它們提供得更多:可使用學校住房;非比尋常的高額起薪;縮減的教學計劃。隨著信函越來越多,我越來越躊躇不安。我開始打電話讓系主任們再多給我一周的時間,然后是十多天——“更多的時間來做決定”——以逃避我需要做的決定。

重點單詞   查看全部解釋    
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 決定,決策

 
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

聯想記憶
identity [ai'dentiti]

想一想再看

n. 身份,一致,特征

 
slight [slait]

想一想再看

adj. 輕微的,微小的,纖細的,脆弱的
vt

 
shoulder ['ʃəuldə]

想一想再看

n. 肩膀,肩部
v. 扛,肩負,承擔,(用肩

 
merely ['miəli]

想一想再看

adv. 僅僅,只不過

 
elegant ['eligənt]

想一想再看

adj. 優雅的,精美的,俊美的

聯想記憶
dossier ['dɔsi.ei]

想一想再看

n. 檔案材料,人事材料,記錄文件,記錄,卷宗

聯想記憶
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 優勢,有利條件
vt. 有利于

聯想記憶
alter ['ɔ:ltə]

想一想再看

v. 改變,更改,閹割,切除

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 小野寺律| 极度猎杀| 打开双腿扒开打屁股羞辱惩罚视频| 屈原话剧| 七令诡事录 电影| 快播电影网怡红院| 小鹏奇啪行| 女忍者法帖| 爱在记忆中找你歌词| 黑暗欲望| 韩漫画未删减男同| 火舞俪人 电影| 洪熙官演员表| 拷打| 仲文你好vlog最新视频| 天堂真的存在| 大学英语精读3第三版全书答案| 韩国一级免费| 三年级下册语文第五单元作文奇妙的想象 | 榜上佳婿电视剧全集免费观看高清下载 | 黄视频在线网站| 打开抖音网页版| 恋爱症候群| 飞艇全天精准计划软件| the girl next door| 安吉拉电影| 康熙王朝电视剧多少集| 色在线视频观看| 树屋上的童真| 江苏体育频道直播| 最佳女婿 电影| 奥特曼格斗进化重生破解版| 佐山彩香| 雾化吸入ppt课件| 东北人口流失| 柳晋阳| 飞鸟里伊奈| 搜狐视频官网| 寡妇高潮一级| xxxxxxxxxxxx| 南男北女|