日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 大學(xué)英語(yǔ) > 大學(xué)教材聽力 > 大學(xué)英語(yǔ)精讀(第三版) > 大學(xué)英語(yǔ)精讀(第三版)第五冊(cè) > 正文

大學(xué)英語(yǔ)精讀(第三版) 第五冊(cè): unit4A Super Kids and Super Problems(1)

來源:可可英語(yǔ) 編輯:Alisa ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)

There is nothing wrong with wanting children to do their best, but the problem is: parents in search of excellence are pushing their children too far and too fast.

希望孩子們竭盡全力并沒有什么不對(duì),但問題是:追求卓越的家長(zhǎng)們正把他們的孩子逼得太遠(yuǎn)也太快了。
Super Kids and Super Problems
超級(jí)孩子與超級(jí)問題
David Elkind
戴維·埃爾金德
Not so long ago, most parents wanted their kids to be like everybody else. Theywere often as upset if a child were precocious as they were if the child were slow. Precocity was looked upon as being bad for the child's psychological health. The assumption was "early ripe,early rot."
不久前,大多數(shù)家長(zhǎng)還在希望他們的孩子像別的孩子一樣。如果一個(gè)孩子早熟,他們往往會(huì)憂心忡忡,就像孩子反應(yīng)遲鈍會(huì)讓他們心煩一樣。早熟被看作是不利于孩子心理健康的。人們的想法是“早熟早爛”。
Now that has changed. For many parents today there is no such thing as going too fast, and their major concern is that their child stay ahead of the pack. Far from presuming that precocity has bad effects psychologically, they believe that being above the norm brings manybenefits. The assumption is "early ripe, early rich!"
現(xiàn)在的觀念已經(jīng)變了。對(duì)今天的很多家長(zhǎng)來說,根本就沒有“走得太快”這回事。他們主要關(guān)心的事是他們的孩子處于領(lǐng)先地位。他們非但根本不相信早熟在心理上有什么壞的影 響,反而認(rèn)為高于平均水平會(huì)帶來諸多好處。他們的想法是:“早熟早富!”
The major consequence of this new parenting psychology is that many contemporary parents are putting tremendous pressure on children to perform at ever-earlier ages. A first grade teacher told me that an angry mother screamed at her because she had given the woman's son a "Satisfactory." "How is he ever going to get into M.I.T. if you give him a 'Satisfactory?'" the mother wailed.
這種養(yǎng)育孩子的新心理產(chǎn)生了一種重要的后果,即許多當(dāng)代的父母正在對(duì)孩子施加巨大 的壓力,讓他們?cè)谠絹碓皆绲哪挲g就有出色表現(xiàn)。一位一年級(jí)的老師告訴我,一個(gè)憤怒的母親曾對(duì)著她大聲喊叫,因?yàn)樗o了這位婦女的兒子一個(gè)“令人滿意的”評(píng)語(yǔ)。這位母親大聲地抱怨說:“如果你給他一個(gè)‘令人滿意的,評(píng)語(yǔ),他以后還怎么進(jìn)麻省理工學(xué)院呢?”

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
psychologically [,psaikə'lɔdʒikəli]

想一想再看

adv. 心理上地;心理學(xué)地

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 壓力,壓強(qiáng),壓迫
v. 施壓

聯(lián)想記憶
precocious [pri'kəuʃəs]

想一想再看

adj. 早熟的

聯(lián)想記憶
psychological [.saikə'lɔdʒikəl]

想一想再看

adj. 心理(學(xué))的

 
consequence ['kɔnsikwəns]

想一想再看

n. 結(jié)果,后果

聯(lián)想記憶
norm [nɔ:m]

想一想再看

n. 標(biāo)準(zhǔn),規(guī)范

 
upset [ʌp'set]

想一想再看

adj. 心煩的,苦惱的,不安的
v. 推翻,

聯(lián)想記憶
excellence ['eksələns]

想一想再看

n. 優(yōu)秀,卓越,優(yōu)點(diǎn)

 
rot [rɔt]

想一想再看

n. 腐爛,腐蝕,敗壞
v. 腐爛,使 ...

 
contemporary [kən'tempərəri]

想一想再看

n. 同時(shí)代的人
adj. 同時(shí)代的,同時(shí)的,

聯(lián)想記憶
?

最新文章

可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 春天的芭蕾歌词| 浪人电影在线观看完整版免费| 《与凤行》演员表| 来势凶猛| 野孩子美剧| 冷血惊魂| 玫瑰的故事在线看| 控制点电影| 性视频免费| 山上的小屋 残雪原文| xxxxxxxxxxxxx| 皮皮虾影视| 情人电视剧| 《人奶魔劫》电影在线播放| heidi klum| 魔镜电影免费观看完整版高清| 两人生猴子免费观看完整版视频| 王渝萱的电影| 电商运营计划| 丧尸童子军| 年会不能停免费观看完整版电影| 林祖辉| 康熙微服第二部免费版第24集| 广州打折网| 泷泽萝拉第二部| 抓特务| 林正英僵尸大全免费看| 南方车站的聚会| 韩剧《神奇的娃娃》免费观看| 远景山谷 (1981)中字| 成龙电影大全免费功夫片| 女子阴道| 红鞋日记| 电影《salawahan》| va在线观看视频| 1—36集电视剧在线观看| 北京卫视今晚的电视剧是什么| 陈浩宇女演员| 宋恩彩为艺术奉献的作品有哪些| 何育骏| 永濑佳子|