評論
打印
Woman: Mmm, yes, I think it's been worth it - is worth it.
女：嗯，是的，我覺得這是值得的。
It's difficult, of course, balancing the costs and benefits, the time lost from the office, compared to what I'm investing in.
當然，與我的投入相比，很難平衡成本和收益，以及在辦公室損失的時間。
But I've always said our staff, our people, are our biggest asset, so anything that brings my people up must be of value in itself.
但我一直說，我們的員工、我們的人是最大的資產，所以任何能讓員工成長起來的東西都必須有價值。
Of course, much will depend on the performance reports, which I hope the different departments can draw up for me reasonably soon.
當然，很大程度上取決于業績報告，我希望各部門能盡快為我起草業績報告。
Otherwise, I won't really be in a position to know if I did make the right choice.
否則，我真的無法知道自己是否做出了正確的選擇。
My main reservation at this stage is that I don't see sufficient input on the system, on the IT side of things.
我在這個階段的主要保留意見是，我沒有看到在系統上，在IT方面有足夠的投入。
And that's a great pity, because it's vital that we exploit our existing computers to get the best out of them.
這是一個巨大的遺憾，因為這至關重要，我們要充分利用現有的計算機。
I want a company that's right up to date.
我想要一家技術新型的公司。
