評論
打印
Voice 1: In July 2006, a worker was digging near a bog, or wetlands , in Ireland. While digging, he saw something strange. He saw pieces of vellum, animal skin that people wrote on in the past. He could see writing on the vellum. The writing was not in English. The worker could not read it. But, he thought it looked very old. He knew that people do not use vellum to write on anymore. He believed the writing may be important. So, he marked the place. When he returned he brought a team of scientists with him. One of the scientists was Dr. Pat Wallace. Dr. Wallace works for the National Museum of Ireland.
聲音1：2006年7月，一名工人在愛爾蘭的一個沼澤或濕地附近挖掘。他在挖掘時看到了一些奇怪的東西。他看到了多張羊皮紙，這是過去人們用來寫字的獸皮。他能看見紙上有字。但并不是英語。這名工人看不懂。但是，他認為那看起來很舊。他知道人們已不再用羊皮紙寫字。他認為這些文字可能很重要。因此，他在發現地做了標記。然后帶著科學家團隊再次返回那里。其中一名科學家是帕特·華萊士博士。華萊士博士為愛爾蘭國家博物館工作。
Voice 3: "Nobody has found anything like this for centuries."
聲音3：“數個世紀以來從未有人發現過這樣的東西。”
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
