評(píng)論
打印
Voice 1: After more than eighty days in the ocean, Jason and Steve felt very lonely. It was almost Christmas day, and the two men felt sad that they did not have any way to celebrate. But they soon had a reason to feel excited.
聲音1：在海面上度過(guò)了80多天后，杰森和史蒂夫感到非常孤獨(dú)。當(dāng)時(shí)就快到圣誕節(jié)了，但這兩個(gè)人卻沒(méi)有辦法慶祝，他們?yōu)榇烁械椒浅ｋy過(guò)。但他們很快就有理由感到興奮了。
Voice 3: "In the distance, we saw a huge ship that was not moving. We called to it on our radio, and learned that it was a repair ship. They invited us to come on their boat and they gave us an amazing Christmas dinner. We even got a chance to clean the ocean water off our skin."
聲音3：“我們看到遠(yuǎn)處有艘巨輪一動(dòng)不動(dòng)。我們用無(wú)線電呼叫那艘巨輪后，得知那是一艘修理船。他們邀請(qǐng)我們上船，并為我們準(zhǔn)備了一頓令人驚嘆的圣誕晚餐。我們甚至有機(jī)會(huì)清除掉身上的海水。”
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
