評論
打印
Voice 1: For many people, face blindness feels like a heavy load that they must carry. They feel alone. They know that they are not normal. But they often do not know why. A face blind person may just think that she is very forgetful. Cecelia grew up face blind. But she never knew the name of her condition. Discovering that she had a real medical condition made Cecelia feel like this heavy load was lifted off her shoulders. She wants other people to feel this kind of freedom too. So she continues to spread information about face blindness in any way she can.
聲音1：對許多人來說，臉盲癥就像是他們必須承受的沉重負擔。他們感覺很孤獨。他們知道自己不正常。但他們往往并不知道原因。臉盲癥患者可能只是認為自己很健忘。西西莉亞伴隨著臉盲癥長大。但她從來不知道她所患疾病的名稱。發現自己真的患病，令西西莉亞感覺自己肩上的重擔被卸下了。她希望其他人也能有這種自由的感覺。因此，她堅持盡其所能地來傳播臉盲癥的相關信息。
Voice 2: Doctor Richard Russell researches face blindness. He says that research for this condition is just beginning. And the most important thing is to keep telling more people about it.
聲音2：理查德·羅塞爾醫生研究臉盲癥。他表示，這種疾病的研究才剛剛開始。最重要的是讓更多人知道這種疾病。
Voice 6: "There are not any treatments for face blindness. Right now we are ... trying to understand what face blindness is. We are trying to tell more people about it — doctors and the public."
聲音6：臉盲癥沒有任何治療方法。目前我們正在試圖了解臉盲癥的具體情況。我們正試圖讓更多人知道這種疾病，包括醫生和公眾在內。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
