人物:費(fèi)利西蒂·霍夫曼:試圖治愈她的家庭(2)

時(shí)間:2019-10-19 15:37:00 來源:可可英語編輯:Melody ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

掃描二維碼可進(jìn)行跟讀訓(xùn)練

1.first-hand直接的

School trips give children firsthand experience not available in the classroom.

學(xué)校組織的旅行可以給孩子們提供教室里學(xué)不到的親身體驗(yàn)B#f@wPmetY|.bW-Z。

2.motherhood母親身份

Children, children of mine, that is what I call you, because as long as you live on me or in me, you automatically become embraced by my motherhood.

孩子們，我的孩子們，這是我如何呼喚你們，因?yàn)橹灰銈冊(cè)谖业纳眢w表面或內(nèi)部生活，你們自然而然的被我的母性所環(huán)抱著+_g^jwigLp。

譯文由可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載@PKjy~2^wn.Z3|ZdTT+~。

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《人物雜志》更多內(nèi)容>>

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
minutes	['minits]	想一想再看 n. 會(huì)議記錄，(復(fù)數(shù))分鐘
onstage	['ɔn'steidʒ, 'ɔ:n-]	想一想再看 adj. 臺(tái)上的；臺(tái)上演出的 adv. 上臺(tái)；上場(chǎng)
available	[ə'veiləbl]	想一想再看 adj. 可用的，可得到的，有用的，有效的	聯(lián)想記憶 X 單詞available 聯(lián)想記憶： avail效用。參：availability（n 可用性，實(shí)用性）
scandal	['skændl]	想一想再看 n. 丑聞，中傷，反感，恥辱
automatically	[.ɔ:tə'mætikəli]	想一想再看 adv. 自動(dòng)地，機(jī)械地
lasting	['læstiŋ]	想一想再看 adj. 永久的，永恒的動(dòng)詞last的現(xiàn)在分	聯(lián)想記憶 X 單詞lasting 聯(lián)想記憶：源于：last（adj 最后的）
pasture	['pɑ:stʃə]	想一想再看 n. 牧場(chǎng)，草原 vi. 吃草 vt
felicity	[fi'lisiti]	想一想再看 n. 快樂，幸福，幸運(yùn)	聯(lián)想記憶 X 單詞felicity 聯(lián)想記憶： fe佛，li立，city：佛爺立在city上，保佑大家的幸福，所以在和佛爺說話的時(shí)候要得體根：felic幸福
desperate	['despərit]	想一想再看 adj. 絕望的，不顧一切的	聯(lián)想記憶 X 單詞desperate 聯(lián)想記憶： de去掉+sper希望+ate→去掉希望→絕望的
frightened	['fraitnd]	想一想再看 adj. 受驚的，受恐嚇的