1. be bombarded with 被……騷擾; 被……狂轟亂炸
Such is the sense of panic among Republicans that Mr McCain is now being bombarded with contradictory advice.
共和黨人的恐慌情緒十分嚴(yán)重,各種彼此矛盾的建議每天如雪花般飛向麥凱恩 。
2. be tempted to 忍不住想要;
Countries with high debts and a history of poor macroeconomic management would be most tempted to leave.
那些高負(fù)債以及宏觀經(jīng)濟(jì)管理一直較差的國家將最有可能退出 。
3. in the pipeline 在準(zhǔn)備中;在醞釀中
Germany still has some fiscal stimulus in the pipeline, which may lift its economy above the rest for a while.
德國還有一些尚在策劃中的財(cái)政刺激計(jì)劃,這些計(jì)劃可能會(huì)幫助德國經(jīng)濟(jì)暫時(shí)領(lǐng)先 。
4. have to be satisfied with 只能將就
We have to be satisfied with what they have. After all, it's wartime.
畢竟是戰(zhàn)爭時(shí)期,我們就先將就著過吧 。
adj. 財(cái)政的,國庫的