日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)聽(tīng)力 > 雙語(yǔ)有聲讀物 > 冰與火之歌 > 冰與火之歌之列王的紛爭(zhēng) > 正文

冰與火之歌系列之《列王的紛爭(zhēng)》第219期:戴佛斯(13)

來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:villa ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)

The men of Westeros are ever rushing, complained Salladhor Saan. "What good is this, I ask you? He who hurries through life hurries to his grave." He belched. "The Lord of Casterly Rock has sent his dwarf to see to King's Landing. Perhaps he hopes that his ugly face will frighten off attackers, eh? Or that we will laugh ourselves dead when the Imp capers on the battlements, who can say? The dwarf has chased off the lout who ruled the gold cloaks and put in his place a knight with an iron hand." He plucked a grape, and squeezed it between thumb and forefinger until the skin burst. Juice ran down between his fingers.

“我說(shuō)你們維斯特洛人啊,就是性子急。”薩拉多·桑恩抱怨,“你倒是告訴我,干嗎非得這么急?越是急著過(guò)日子,就是越早進(jìn)墳?zāi)箚选!彼騻€(gè)嗝,“凱巖城的頭子派他侏儒兒子到君臨管事啦。弄不好他想利用那張丑臉嚇走敵人,嗄?或者想讓‘小惡魔’在城墻上跳舞,害咱們活活笑死,誰(shuí)知道呢?不過(guò)哪,記得嗎,金袍子的頭頭原本是個(gè)大老粗,侏儒把他趕跑了,換了個(gè)鐵手騎士。”他拔起一顆葡萄,用拇指和食指捏破果皮,把果肉送進(jìn)嘴里,汁液濺了一手。
劇照

A serving girl pushed her way through, swatting at the hands that groped her as she passed. Davos ordered a tankard of ale, turned back to Saan, and said, "How well is the city defended?" The other shrugged. "The walls are high and strong, but who will man them? They are building scorpions and spitfires, oh, yes, but the men in the golden cloaks are too few and too green, and there are no others. A swift strike, like a hawk plummeting at a hare, and the great city will be ours. Grant us wind to fill our sails, and your king could sit upon his Iron Throne by evenfall on the morrow.

一名女侍推開(kāi)人群走過(guò)來(lái),邊走邊摑開(kāi)偷摸的手。戴佛斯點(diǎn)了杯麥酒,轉(zhuǎn)身追問(wèn)桑恩:“城里防御怎樣?”對(duì)方聳聳肩,“城墻嘛,又高又厚,但是誰(shuí)來(lái)守呢?他們正忙著建造投石機(jī)和噴火弩,噢,可是金袍子人少又都是菜鳥(niǎo),除了他們又沒(méi)別人了。只要迅速出擊,像老鷹俯沖兔子一樣,偉大的都城就是咱們的啦。如果風(fēng)勢(shì)順暢,你們家國(guó)王明兒傍晚就可以坐上鐵王座。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
hawk [hɔ:k]

想一想再看

n. 鷹,掠奪別人的人,鷹派人物
n. 清嗓<

聯(lián)想記憶
dwarf [dwɔ:f]

想一想再看

n. 矮子,侏儒
vt. 使矮小
v

 
strike [straik]

想一想再看

n. 罷工,打擊,毆打
v. 打,撞,罷工,劃

 
defended [di'fend]

想一想再看

vt. 辯護(hù);防護(hù) vi. 保衛(wèi);防守

聯(lián)想記憶
grant [grɑ:nt]

想一想再看

n. 授予物,補(bǔ)助金; 同意,給予
n. 財(cái)產(chǎn)

 
frighten ['fraitən]

想一想再看

vt. 使驚嚇,驚恐
vi. 驚嚇

 
knight [nait]

想一想再看

n. 騎士,爵士,武士 vt. 授以爵位

 
thumb [θʌm]

想一想再看

n. 拇指
v. 翻閱,示意要求搭車

 
throne [θrəun]

想一想再看

n. 王座,君主

 
grave [greiv]

想一想再看

n. 墳?zāi)梗寡?br />adj. 嚴(yán)肅的,嚴(yán)重的,莊

 
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 齐力电影| 无锡电视台| 白蛇三| 芝加哥急救| cgtn英语频道在线直播观看| 喜羊羊第一部全集免费| 2024生物中考真题试卷| 小涛讲电影| 儿童手绘中国地图| 快乐到底| 深流 电视剧| 欢乐的牧童钢琴谱| paigeturnah大白臀| 名星| 田教授家的二十八个保姆电视剧免费观看| 吻胸亲乳激情大尺度| 边缘行者 电影| 免费播放电影大全免费观看| 爸爸的儿子| 大世界扭蛋机 电视剧| hereweare| 小妖怪的夏天| 小姐诱心电影在线观看| 林连昆| 古灵精探b| 四大名著好词好句摘抄| angela white在线播放| 雪豹46集全| 脚 vk| 海洋之歌电影| 假面骑士01| 色在线免费观看| 黄晓明鹿鼎记| 若月玛丽亚| 昭君出塞简谱| 贝德弗智能锁怎么样| 学生会长的忠告| 违规吃喝研讨发言材料| 姬他演过的电视剧和电影| 向东海| 七年级下册语文练习册|