評(píng)論
打印
1. hit the road 開(kāi)始；上路
I'd love to stay longer but I must be hitting the road.
我也想能多留一段時(shí)間，但我必須上路了。
2. hit the breaks on
We had to hit the brakes on development when we found out the investors were pulling out.
當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)投資商們都在忙著抽身時(shí)，我們便不得不放慢我們的發(fā)展速度了。
3. make a pitch 游說(shuō)；
I tried to make a pitch for you to join the band, but the others guys aren't sure about it.
我努力地想說(shuō)服你加入樂(lè)隊(duì)，其他人則不是很確定要不要接納你。
4. fall flat 達(dá)不到預(yù)期效果；失敗
When this scenario repeats, as it will on an increasingly frequent basis, their explanations will fall flat.
如果這些情節(jié)越來(lái)越頻繁地反復(fù)上演，他們的解釋就無(wú)法讓人信服。
