日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 那些你不知道的故事 > 正文

多彩迪拜 沙漠耐力馬賽選手

來源:可可英語 編輯:hepburn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

When I came to the Dubai, my world was very much centered around the horse.

來到迪拜之后,我的生活基本上都是圍繞馬展開的。
When you're riding for a long distance, I think that you go through a big range of human emotions.
我覺得,騎馬長途跋涉的時(shí)候,你會(huì)經(jīng)歷人擁有的各種情緒。
My favorite moment is when you feel that there is synergy that the horse is working comfortably and that you're becoming one.
而我最喜歡的就是你感覺馬的狀態(tài)很好,人馬合一的那種和諧的時(shí)刻。
My name is Uma Mencia Uranga, I'm from the Basque country in the north of Spain.
我是伍瑪·夢西亞·烏郎伽,我來襲西班牙北部的巴斯克自治區(qū)。
I moved to Dubai when I was 18 years old, so about 10 years ago.
我是18歲的時(shí)候搬來迪拜的,差不多也就是10年前吧。
I'm an endurance horse rider at Al Aryam Endurance Team.
我是來自艾因島耐力組的一名耐力賽騎手。
Long distance racing consists of covering a distance through open landscapes, so the races are about 120 kilometres...160.
長距離比賽的內(nèi)容是在廣闊的比賽場地穿越一段很長的距離,差不多120到160公里吧。
There is a rhythm of the horse that puts you in a stage of concentration and peace,
馬的節(jié)奏能夠讓你集中注意力,同時(shí)保持平和的心態(tài),
in which you can feel that the space and you are one as you travel as you wander through it.
那時(shí)你會(huì)感覺你在騎馬穿越比賽路線的時(shí)候,你和周圍的環(huán)境是融為一體的。
There is something powerful about being able to ride for long periods of time for long distances.
我能來這里參加長距離耐力賽是有不可抗拒的原因的。
2

When I first came to Dubai, I came for two weeks to just see the horses, and ride in the desert

第一次來迪拜的時(shí)候,我只待了兩個(gè)星期,因?yàn)槲抑皇窍雭砜纯瘩R,體驗(yàn)一下在沙漠里騎馬的感覺。
and I had met few people that were training here,
然后我遇見了幾個(gè)在這邊訓(xùn)練的人,
but I felt something strong, I felt something that would bring me back, and would keep me here.
當(dāng)時(shí)我就有了某種強(qiáng)烈的感覺,感覺有東西會(huì)讓我回到這里,并讓我留下來。
One of my favorite things was that I could be in the library at 3:00 p.m. and at 4:00 I was on a horse in the desert.
我最喜歡的事情之一就是我能夠在下午三點(diǎn)的時(shí)候還在圖書館學(xué)習(xí),而下午4點(diǎn)就已經(jīng)在沙漠里騎馬的那種感覺。
I think that that's quite unique about this place.
我覺得這就是迪拜獨(dú)特的地方。
I think that it is a city of contrasts and was something that I found incredibly inspiring.
這是一個(gè)有著鮮明的對(duì)比的城市,這也恰好是我覺得迪拜無比鼓舞人心的地方。
I think the desert is a fascinating place,
這里的沙漠非常迷人,
I've been always mesmerized by its organic shapes, the fact that its all sand,
我一直都著迷于它的形狀、它的純粹,
its colors that changes as the sun rises and sets.
它那隨著日升日落不斷變幻的色彩。
It's the landscape that has moved me the most.
這里也是感動(dòng)我最深的地方。
You have your horse and the landscape is yours, find your path.
騎上馬,整個(gè)風(fēng)景都是你的,你可以追尋你自己的道路。
I think that that's what makes me love this place.
這就是我喜歡這個(gè)地方的原因。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
organic [ɔ:'gænik]

想一想再看

adj. 器官的,有機(jī)的,根本的,接近自然的

 
fascinating ['fæsineitiŋ]

想一想再看

adj. 迷人的

聯(lián)想記憶
range [reindʒ]

想一想再看

n. 范圍,行列,射程,山脈,一系列
v. 排

 
landscape ['lændskeip]

想一想再看

n. 風(fēng)景,山水,風(fēng)景畫
v. 美化景觀

 
concentration [.kɔnsen'treiʃən]

想一想再看

n. 集中,專心,濃度

 
rhythm ['riðəm,'riθəm]

想一想再看

n. 節(jié)奏,韻律,格律,節(jié)拍

 
covering ['kʌvəriŋ]

想一想再看

n. 覆蓋物,遮避物 adj. 掩護(hù)的,掩蓋的

 
endurance [in'djuərəns]

想一想再看

n. 忍耐,忍耐力,耐性

聯(lián)想記憶
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 獨(dú)一無二的,獨(dú)特的,稀罕的

聯(lián)想記憶
inspiring [in'spaiəriŋ]

想一想再看

adj. 令人振奮的,激勵(lì)人的,鼓舞人心的

 
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 男人天堂视频| 章莹| 3d性欧美动漫精品xxx游戏| 女攻男受文| 削发| 郑柔美个人简介| 瑜伽焰口全集 简体字| 罗云熙《尸语者》| 现代古诗冰心| 狂野殴美激情性bbbbbb| 北京卫视手机直播| 日本大片ppt免费ppt2024| 欧美日韩欧美| 饶俊| 电视剧零下三十八度演员表| jaud1接口接什么| 寇世勋个人资料简介| 沈月个人详细简历| 范世錡| 爱之梦钢琴谱| 李慧珍演的电影有哪些| 秀人网周妍希| 六扇门电影大全| 变形金刚6免费完整版在线观看| 五年级简易方程思维导图| naughty america| 维尼琼斯| 张念骅| 大学英语综合教程3| 最近,妹妹的样子有点怪| 掩护| 情欲狂欢电影| 电影《皮埃里诺》免费观看| 飞扬的青春 电视剧| 贝德弗智能锁怎么样| 护士诱惑| 三太太电影| 风在吹韩国电影| 希崎| 路易斯·帕特里奇| 相声剧本(适合学生)|