1. vote on 就……進行投票
The vote onChina currency was one of the last items on the congressional agenda before the midterm elections.
對有關中國匯率的法案進行投票表決,是中期選舉前美國國會議程上的最后幾項內容之一 。
2. hung jury 陪審團未能做出裁定
The case ended in a hung jury.
案子以陪審團陷入僵局告終 。
3. in exchange for 為了換取……
The first would be some sort of passive capital infusion in exchange for a piece of the company.
首先是被動獲取外界注入的資本,代價是交出公司的部分權益 。
4. shed new light on 進一步揭示
The findings are likely to shed new light on the state of marriage in Britain, which is at the centre of a growing political argument .
研究結果可能會給英國日益激烈的政治辯論焦點——婚姻問題帶來新的啟示 。