評論
打印
Conversation A
對話A
Susie: I hear you like kayaking, Alex.
蘇西：阿萊克斯，我聽說你喜歡劃皮艇。
Alex: Yes, I do. A friend and I are going kayaking on the Old Mill River this weekend.
阿萊克斯：是的。這周末我要和一個朋友去Old Mill河劃皮艇。
Susie: Will you camp?
蘇西：你們會去露營嗎？
Alex: No, this is just a day trip. Carrying everything for camping in a kayak isn't easy.
阿萊克斯：不會，這次就是一天的出游。要把露營的東西都裝到皮艇上可不是件容易事。
Susie: I'm sure it's not. Have you been kayaking a lot?
蘇西：我相信是不容易。你經(jīng)常去劃皮艇嗎？
Alex: This will be my first river trip. I usually kayak on a lake.
阿萊克斯：這次是我第一次在河里劃皮艇。我通常是在湖里劃皮艇。
Conversation B
對話B
Rob: Your kayaking trip got me thinking. I want to get out on the water this weekend, too.
羅布：你的劃皮艇之行讓我也起了念頭。我也想這周末去水上玩兒。
Alex: What will you do?
阿萊克斯：你要做些什么呢？
Rob: My neighbor owns a powerboat. He invited me to the lake this weekend.
羅布：我的鄰居有一艘汽艇。他邀請我這周末去湖邊。
Alex: Fun! Will you go waterskiing?
阿萊克斯：有意思！你要去滑水嗎？
Rob: Maybe. I've never been waterskiing. I'll bring my swimsuit so I can try it.
羅布：可能吧。我從來沒滑過水。我會帶著我的泳褲，這樣我就能嘗試一下了。
Alex: You should try it. It's fun, but it takes practice!
阿萊克斯：你應(yīng)該試試。很有意思，但是需要練習。
Conversation C
對話C
Linda: Guess what I did?
琳達：猜猜我做了什么？
Rob: What?
羅布：什么？
Linda: I bought a used canoe.
琳達：我買了一個二手獨木舟。
Rob: Really? I didn't know you liked boats.
羅布：真的嗎？我之前都不知道你喜歡船。
Linda: I do. I really enjoy canoeing. It's so relaxing to just paddle around on a lake.
琳達：我喜歡。我真的喜歡劃獨木舟。在湖上劃船是一件很愜意的事情。
Rob: It is. Was the canoe a good deal?
羅布：沒錯。你的獨木舟的價格合適嗎？
Linda: Yes, it was. I plan to go canoeing a lot this summer! I used to canoe all the time when I was a kid.
琳達：是的。我打算這個夏天要多去劃獨木舟。我小時候總是劃獨木舟。
