評(píng)論
打印
Because in many ways, this sounds like mysticism.
因?yàn)樵诤芏喾矫妫@聽(tīng)上去像神秘主義
And part of it is mystical still not understandable
一部分是很神秘，仍無(wú)法理解
but we are going to talk about as much as we know why it works and how it works.
但我們會(huì)談到我們所知的信念為什么會(huì)起作用及如何起作用
There is unfortunately a lot of misunderstanding about optimism.
可惜，人們對(duì)樂(lè)觀主義有很多誤解
Because the self-help movement in many ways is about telling us how it's all about the power of the mind,
因?yàn)樽灾\(yùn)動(dòng)在很多方面是在告訴我們信念力量是怎么回事
talk about "Think and grow rich", the book; we'll talk about the secrets
提到《思考致富》那本書(shū)我們會(huì)討論各種秘密
which is about creating our reality through our thoughts.
它們?nèi)绾瓮ㄟ^(guò)思想創(chuàng)造現(xiàn)實(shí)
And there's some truth to these but only some truth.
其中有些是事實(shí)，但僅是部分
We are going to bridge Ivory tower and Main Street, and show the science and also the danger behind that belief.
我們將連通象牙塔和主街說(shuō)明那個(gè)信仰背后的科學(xué)和危險(xiǎn)
Most importantly, how do we apply?
最重要的是如何應(yīng)用?
How do we enhance the belief in ourselves
如何加強(qiáng)我們的信念
if there's such high correlation and there's a very high correlation
如果真有這么緊密的關(guān)聯(lián)如果希望
and predictive power to a sense of hope, to a sense of optimism, to beliefs.
樂(lè)觀主義和信念真的有著非常緊密的關(guān)聯(lián)和預(yù)測(cè)力
If they so much determine our outcome, in the athletic field,in the workplace, in a relationship
如果它們決定我們的產(chǎn)出無(wú)論在體育場(chǎng)上還是在工作地點(diǎn)，在人際關(guān)系上
if it matters so much, then how can we raise our beliefs?
如果它如此重要，那么該如何加強(qiáng)信念？
And we'll talk about work by Bandura on self-efficacy,
我們會(huì)談到Bandura對(duì)自我效能的研究
or by Nathaniel Branden on self-esteem.
談到Nathaniel Branden對(duì)自尊的研究
How we can make a dream into reality whether it's political dream
如何才能將夢(mèng)想變成現(xiàn)實(shí)可以是政治夢(mèng)想
we'll talk about Martin Luther King's dream approach how he did it and what he did;
我們將談到馬丁路德金的"夢(mèng)想法"他是如何做到，做了什么
