No! No,Jane.I will never give you up.
不 不 簡(jiǎn) 我永遠(yuǎn)都不會(huì)放棄你
Tom, Don't speak or think.
湯姆 什么都別說(shuō) 什么都別想
Just love me. Do you love me?Yes.
只要你愛(ài)我 你愛(ài)我嗎 是的
But if our love destroys your family,it will destroy itself.No.Yes.
但如果我們的愛(ài)能毀掉你的家庭 也會(huì)毀掉它自己 不 是的
In a long slow degradation of guilt and regret and blame.
在內(nèi)疚 悔恨和自責(zé)中慢慢消亡
That is nonsense.Truth.
胡說(shuō) 是真相
Made from contradiction.But it must come with a smile.
從矛盾中的出的真相 但我們得微笑著接受它
Or else I shall count it as false and we shall have had no love at all.Please.Goodbye.
否則我只能認(rèn)為我們從來(lái)就沒(méi)有相愛(ài)過(guò) 拜托 再見(jiàn)
Typical bloody runaway. "Will I,won't I?"
這些該死的私奔的 我愿意嗎 我不愿意
Miss. Miss.All right,off you go.
小姐 小姐 好了 出發(fā)了