評論
打印
So Scott Anderson is our first Law Philosophy fellow and he is a PHD from our own Philosophy department
斯科特.安德森是首位加入我們法律哲學(xué)項(xiàng)目 的專家 他也是我們學(xué)校哲學(xué)系 的博士生
who while he was er a graduate student took a lot of law courses
在他攻讀哲學(xué)專業(yè)期間 他就已經(jīng)學(xué)習(xí)了很多法律課程
and wrote a dissertation on coercion in which he discussed er legal issues
還寫了篇關(guān)于強(qiáng)迫的論文 在論文中 他既探討了法律問題
as well as philosophical issues, so he was a natural choice for that inaugural er fellowship and
也探討了哲學(xué)問題 因此他自然成為了我們研究項(xiàng)目的開班學(xué)員
er so he's done everything for this conference,
這次大會都是他辛辛苦苦組織起來的
I've done nothing at all,
相比之下 我什么都沒做
and it really is his invention to try to take the philosophical
將這次研討會的主題定為 哲學(xué)和法律也是他的想法
and legal themes of the workshop in the direction of these issues of great contemporary importance.
在當(dāng)代社會 這些問題都 具有重要的意義
The other er important decision that Scott made
斯科特的另一個(gè)重要決定
and that we all support is making it an interdisciplinary conference.
我們也都表示支持 那就是把大會辦為跨學(xué)科交流的平臺
Our Law school is lucky that we are on the same campus
我們學(xué)校的法學(xué)院很幸運(yùn)
and the same calendar with other units in the university and there's no other place where interdisciplinary cooperation flourishes the way it does here.
因?yàn)槲覀兒蛯W(xué)校的其他專業(yè)和學(xué)院 在同一個(gè)校區(qū) 在同一個(gè)時(shí)區(qū) 因此我們的跨學(xué)科合作在這里 得到了最大限度的繁榮和發(fā)展
You can see that in the student papers themselves which came from so many different um, different units.
這點(diǎn)大家可以從學(xué)生論文中看出來 這些學(xué)生來自不同專業(yè)和方向
