評論
打印
This story is about King Conor and so it tells the story
這個故事是關于康納國王的 它講的是
and I just reread this about an hour and a half ago
我大約一個半小時前重讀過
And what happens as the story progresses,
隨著故事的發生會有什么進展
says here at the bottom of 238 to the top of 239
在第238頁的下面到第239頁的上面講了
What happened I was coming, I was now coming to that
我來的時候發生了什么 我現在來是為了
One day, there was a slashing thunderstorm and the castle walls
有一天 這里將會有一場猛烈的暴風雨 城堡的墻壁
Shook like long knit and great part of the bay leaf fell upon therm
搖晃得像長長的裙擺 月桂樹的大枝葉倒塌在它們身上
You know, you read this and say, What?
當你讀到這里的時候 你會說 什么
It was a worse storm that was known in those parts for wiles
在所有知道的詭計里這是一場更惡劣的風暴
And King Conor rushed out into the element to seek advice
康納國王迅速從各種因素中尋求建議
He found one being standing there and asked him what could it be
他發現一位站立在那兒的人并問他這可能是什么
This prehone was a learned man and he told King Conor
這個人是一位有知識的人 他告訴康納國王
He said how their savior hung on a tree in jury that day
他說他們的救世主在那天是怎樣帶傷吊死在樹上的
and how the storm was broken out on account of it
這風暴又是怎樣催斷了這樹和人的
And he spoke to King Conor about the gospel of God
然后他告訴康納國王神的福音
And what do you think King Conor of Ireland,ran back into his palace for and seek his sword in a righteous passion
你認為愛爾蘭的這位國王康納會怎樣 他沖回了他的皇宮尋找著他的劍 充滿著正義的激情
and he ran out with it throughout the temples to defend his savior and that was how he died
帶著他的劍跑了出去 穿過寺廟 去捍衛他的救星 而正是因為這樣他死了
