評論
打印
December 31
12月31日
Read it!
讀讀看！
Taylor is ready for the ski trip.
泰樂已為滑雪之旅做好了準備。
She has her own skis, poles, helmet and goggles.
她有自己的滑雪屐、滑雪杖、頭盔和滑雪護目鏡。
Alex is renting his equipment.
亞力克斯的裝備要用租的。
Rob invites Abby on the ski trip.
羅柏邀請雅碧一起加入滑雪之旅。
She loves snow.
她很愛雪，
She's bursting with excitement.
所以興奮不已。
Susie bought a new hat, new scarf, new gloves and new goggles for the trip.
蘇希為這趟旅程買了新帽子、新圍巾、新手套和新的滑雪護目鏡。
Alex is worried about falling.
亞力克斯擔心自己會摔倒，
Maybe he can borrow Taylor's helmet.
也許他可以借泰樂的頭盔。
Conversation A
會話A
Are you ready for the ski trip, Taylor?
泰樂，妳為滑雪之旅做好準備了嗎？
Yes! I'm excited.
準備好了！
I love skiing!
我好興奮， 我最愛滑雪了！
Do you have your own equipment?
妳有妳自己的裝備嗎？
Yes. I have my own skis, poles, helmet and goggles!
有，我有我自己的滑雪屐、滑雪杖、頭盔和護目鏡！
Wow. You have everything.
哇，妳真是裝備齊全啊。
What about you, Alex?
亞力克斯，你呢？
Will you rent equipment?
你會去租器材嗎？
Yes. I am skiing for the first time.
會，這是我第一次滑雪。
Oh, OK.
哦，好。
But I do have gloves and a hat!
不過我有手套和帽子！
Conversation B
會話B
Hi, Abby! Do you have any plans this weekend?
嗨，雅碧！妳這周末有什么計劃嗎？
Not really. Why?
沒什么特別的計劃，為什么這么問？
Some of us are going to North Mountain to ski.
我們有些人要去大北山滑雪，
Do you want to come?
妳要一起去嗎？
Really? OK.
真的嗎？好啊。
Do you like to ski?
妳喜歡滑雪嗎？
Yes. I love it!
喜歡，我很愛滑雪！
Maybe you can help Alex.
也許妳可以幫亞力克斯，
He's skiing for the first time.
他是第一次滑雪。
Sure.
沒問題。
I'm bursting with excitement.
我真是興奮透了，
Maybe there will be fresh snow!
說不定會有剛下的雪呢！
Conversation C
會話C
I have a new hat, new scarf, new gloves and new goggles.
我有頂新帽子、新圍巾、新手套和新的滑雪護目鏡。
Then you're ready for this weekend.
那么妳已經為這個周末做好準備了。
Yeah! I'm really excited.
是啊！我非常興奮。
Sledding is one of my favorite activities.
滑雪橇是我最喜歡的活動之一。
I'm glad.
很高興聽到妳這么說。
I'm only worried about one thing.
我只擔心一件事。
What?
什么事？
I'm worried about falling.
我怕摔跤，
I don't like to fall!
我不喜歡摔倒！
Maybe you can borrow Taylor's helmet.
也許你可以借泰樂的頭盔，
It can protect your head!
戴頭盔可以保護頭部！
Maybe I will.
也許我會跟她借。
