評(píng)論
打印
So I come out with my little sheet music and it was Just My Imagination by the Temptations.
然后我出臺(tái)了 帶著我的樂(lè)譜我要唱的是誘惑合唱團(tuán)的《我的幻想》
That's what I came up with So I hand it to the accompanist, and.
我準(zhǔn)備的就是這個(gè)我把樂(lè)譜遞給伴奏者 她看了看樂(lè)譜
she looks at it and looks at me and looks at the director, and just like.. So, I start to, you know, I'm gonna sing like...
看了看我 又看看指揮 然后這幅表情我就那樣開(kāi)始唱了
And they're not saying anything So I'm thinking I must be getting better.
他們一言不發(fā)所以我以為一定是我表現(xiàn)得越來(lái)越好了
So I start getting into it the director said, Thank you very much, Mr. Washington.
正當(dāng)我開(kāi)始全身投入的時(shí)候?qū)а菡f(shuō) 非常感謝 華盛頓先生
Thank you So, I assume that I didn't get the job.
謝謝我想我肯定是得不到那份工作了
But the next part of the audition, he called me back the next part of the audition is the acting part of the audition.
不曾想 他們叫我去參加下一回合的試演試演的下一回合是表演
I know i'm... Hey, OK, maybe I can't sing, but I know I can act So they paired me with this guy.
我想 雖然我歌唱得不好 但我可以表演啊他們把我跟剛才那家伙安排在一組
And again, I didn't know about musical theatre and musical theatre is big.
然而我仍然對(duì)音樂(lè)廳全然不知音樂(lè)廳很大
So they can reach everyone all the way in the back, of a stadium like and I'm more from a realistic, naturalistic kind of acting.
所以發(fā)聲要注意讓后排的人都能聽(tīng)見(jiàn)而我的表演方式更像是現(xiàn)實(shí)生活中的自然流露
Where you... You know, you actually talked to the person next to you so I don't know what my line was...my line was what...
當(dāng)時(shí)我的表演是跟旁邊那人說(shuō)話我并不知道該怎么說(shuō)我的臺(tái)詞 我的臺(tái)詞是
Hand me the cup And his line was.
把杯子遞給我他的臺(tái)詞是
