評論
打印
Apple says it has a problem with counterfeit products being sold on Amazon. The company says they have been buying up products bearing the Apple name online, and found that 90% of them were found to be fakes.
蘋果公司遇到了亞馬遜上出售蘋果假貨的問題。蘋果稱他們將網上標明為蘋果出品的產品全部買了回來，結果發現其中90%的產品都是假貨。
Not having been put through the industry standard testing Apple uses, many of the counterfeit products have been found to overheat easily. One customer wrote of her experience with a fake Apple charger, which caught fire on its first day of use.
沒有通過蘋果公司使用的產業標準檢測，很多假貨都容易出現過熱問題。一位消費者寫下了她購買假蘋果充電器的經歷，第一天使用時就自燃了。
On Monday, Apple filed a lawsuit against Mobile Star L.L.C., the company selling many of the phony products on Amazon.
周一，蘋果對Mobile Star公司提起了訴訟，該公司在亞馬遜上出售大量假貨。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
