1、outline
概述;概括
The mayor outlined his plan to clean up the town's image.
市長(zhǎng)概述了他整頓市容的計(jì)劃。
The methods outlined in this book are only suggestions.
本書概括的一些方法僅供參考。
概要;梗概
Following is an outline of the survey findings.
以下是調(diào)查結(jié)果概要。
The proposals were given in outline by the Secretary of State.
國務(wù)卿對(duì)提議進(jìn)行了簡(jiǎn)要的概述。
(因背后的光線)顯示…的輪廓(或外形)
The Ritz was outlined against the lights up there.
高懸的燈光映照出里茲飯店的輪廓。
It was a beautiful sight outlined above the starry sky.
星空之上映襯出美景。
2、effect
影響;效果;結(jié)果
Parents worry about the effect of music on their adolescent's behavior.
父母擔(dān)心音樂對(duì)青春期孩子的行為所產(chǎn)生的影響。
The austerity measures will have little immediate adverse effect on the average Moroccan.
財(cái)政緊縮政策不會(huì)對(duì)普通的摩洛哥人產(chǎn)生直接的負(fù)面影響。
為了給人印象;為了吸引注意力
Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took another drink.
喬克為了制造效果停下來又喝了口酒,他的眼睛在酒杯上方光芒閃爍。
The Cockney accent was put on for effect.
這倫敦腔是為了給人以深刻印象而故意裝出來的。