1、equivalent

等同物;等值物；對應(yīng)物

The equivalent of two tablespoons of polyunsaturated oils is ample each day.

每天相當(dāng)于兩大湯匙多重不飽和油的量就足夠了。

Even the cheapest car costs the equivalent of 70 years' salary for a government worker.

即使是最便宜的汽車，價格也相當(dāng)于一個公務(wù)員70年的薪水。

相等物;對應(yīng)物；對應(yīng)者

the civil administrator of the West Bank and his equivalent in Gaza.

約旦河西岸的民政官和加沙的同職官員

the Red Cross emblem, and its equivalent in Muslim countries, the Red Crescent.

紅十字及其在伊斯蘭國家的對應(yīng)標(biāo)志——紅月牙

（強調(diào)效果的強烈或嚴(yán)重）相當(dāng)于…的事情

His party has just suffered the equivalent of a near-fatal heart attack.

他所在的政黨剛剛經(jīng)歷了一次類似心臟病突發(fā)般幾近致命的打擊。

2、manufacture

（通常指大量）制造，生產(chǎn)

They manufacture the class of plastics known as thermoplastic materials.

他們生產(chǎn)這類被稱為熱塑材料的塑料制品。

The first three models are being manufactured at the factory in Ashton-under-Lyne.

最初的3種型號在阿什頓安德萊恩的工廠生產(chǎn)。

虛構(gòu);捏造

According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.

根據(jù)控方意見，官員們精心編造了事情經(jīng)過。

He said the allegations were manufactured on the flimsiest evidence.

他說這些指控都是憑空捏造的。