These people were people that Michael allowed into his life,
這些是邁克爾允許踏入他的世界
and he befriended them.
并與他交朋友的人
And the next thing we knew, this kid was claiming that Michael had molested him.
然后突然這孩子就指控邁克爾性侵他
Back in 1993, this was unbellievablle to aII of us who knew MichaeI Jackson.
1993年時(shí)這對(duì)認(rèn)識(shí)邁克爾·杰克遜的人來(lái)說(shuō) 根本不可思議
Because we just really didn't think of Michael in any kind of sexual way.
因?yàn)槲覀兌疾粫?huì)將邁克爾與性聯(lián)想在一起
He was sort of asexual in our minds at that time.
他在我們腦中似乎是個(gè)無(wú)性別的人
lf you know Michael, you know his heart.
若你認(rèn)識(shí)邁克爾 了解他的內(nèi)心
Michael was probably one of
邁克爾可說(shuō)是
the most gentle people that one would ever want to meet.
世上最溫柔的人
Michael always told me he loved children because they were innocent.
邁克爾說(shuō)他很喜歡小孩 因?yàn)樗麄兒軉渭?/p>
They never wanted anything from him.
他們對(duì)他沒有要求
Michael was always so protective of children.
邁克爾向來(lái)是很保護(hù)孩子的
The side that l saw of him, he was such a family-oriented person.
我所看到的是很顧家的一面
All of us, growing up, you may know about,
我們從小長(zhǎng)大你也知道
l mean, we always had a baby in our arms, on our laps,
可能都抱著個(gè)嬰兒
and we always gravitate to kids.
我們都很喜歡小孩
l mean, it's just an innocent thing and that's as far as it would ever go.
真的是很單純的喜歡
l was sick to my stomach,
令我想作嘔
because I knew that MichaeI wouldn't do a thing like that.
因?yàn)槲抑肋~克爾不會(huì)做出這樣的事
And l was wondering, why are they lying on him like that?
我心想 他們?yōu)槭裁匆鲞@種謊?
And l can imagine how Michael must've felt.
我能想象邁克爾當(dāng)時(shí)的感受