日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 實戰英語聽力 > 熱點話題聽力 > 正文

熱點話題聽力(MP3+中英字幕) 第5期:驕傲去愛

來源:可可英語 編輯:wendy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

gay marriage.jpg

Ok... I kid you not, as soon as I turned on the camera my heart just like immediately started beating really hard.

好吧。我不騙你,一打開攝像頭我的心臟就開始怦怦直跳。

But I'm going to deal with it because I have something to tell you guys.

但是我會去面對。因為我有一件事要告訴你們。

I've been wanting to do this for a long time I just felt like I couldn't.

我想這樣做已經很久了,但是一直沒有勇氣。

I felt like it was my fault.

我覺得好像是我的錯。

I needed to learn to love myself before I could expect other people to love me for that.

在期待別人愛我之前,我得先學會愛我自己。

Why am I ashamed of who I am?

為什么我要為我是誰而感到羞愧?

I'm not "passing" as anything, I'm "being."

我不會逃避,我會面對這樣的自己。

I'm about to tell my mom. I'm kind of like freaking out right now.

我要告訴我媽媽了。我現在緊張的要死。

We just wanted to like call and... and tell you. Because I'm tired of hiding and tired of lying by omission.

我們只是想給你打個電話告訴你。因為我厭倦了躲藏,我厭倦了用回避來撒謊。

Dad, I'm gay.

爸爸,我是同性戀。

It feels so good to say that it feels so good.

能說出來真是感覺太棒了,感覺太棒了。

Do you still love me? I still love you, son.

你還愛我嗎?我還愛你,兒子。

Nothing would stop me from loving you, my dear.

沒有任何事能阻止我愛你,親愛的。

I love you kid. I love you too.

我愛你,孩子。我也愛你。

I feel nothing but support from the people around me.

我身邊給予我的都是支持。

Why should they be denied the right to share their life together?

為什么他們不能擁有和彼此共度一生的權利?

You are voting for the first time in the history of our state, to codify discrimination into our constitution.

你們是本州歷史上第一次想通過投票把歧視寫進憲法。

I hope you will stand on the right side of history.

我希望你們能站到歷史的正確一方。

My son is not an issue, he is a person just like you.

我的兒子并不是問題,他和你一樣同樣是個人。

It is time. It is time to give our loving gay and lesbian couples the right to a marriage license.

是時候了,是時候給予我們有愛的同性戀情侶們結婚的權利了。

"Ayes" 33. "Nays" 29.

33票贊成,29票反對。

Today I finally get to look at the man that I love and finally say, will you please marry me?

今天我終于可以看著我心愛的男人,終于可以說,你愿意和我結婚嗎?

Every single American deserves to be treated equally in the eyes of the law and in the eyes of our society.

每個美國人在法律,在社會面前都應當受到平等的對待。

Do you promise to be a respectful and loving companion? I do...

你愿意承諾做一個相敬相愛的伴侶嗎?我愿意……

You may now kiss the bride. The grooms may kiss.

你現在可以親吻新娘了。新郎們可以親吻了。

重點單詞   查看全部解釋    
discrimination [di.skrimi'neiʃən]

想一想再看

n. 歧視,辨別力,識別

 
companion [kəm'pænjən]

想一想再看

n. 同伴,同事,成對物品之一,(船的)甲板間扶梯(或扶

聯想記憶
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺點,過失,故障,毛病,過錯,[地]斷層

 
omission [əu'miʃən]

想一想再看

n. 省略,遺漏,疏忽

聯想記憶
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 發行物,期刊號,爭論點
vi. & vt

 
license ['laisəns]

想一想再看

n. 執照,許可證,特許
vt. 允許,特許,

聯想記憶
respectful [ri'spektfəl]

想一想再看

adj. 表示尊敬的,有禮貌的,謙恭的

聯想記憶
constitution [.kɔnsti'tju:ʃən]

想一想再看

n. 組織,憲法,體格

聯想記憶
codify ['kɔdifai]

想一想再看

v. 編碼,整理,編纂

聯想記憶
voting ['vəutiŋ]

想一想再看

n. 投票 動詞vote的現在分詞形式

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 难兄难弟 电视剧| 张柏芝演的电视剧| 巫山历险记| 爱情和战争| 红电视剧演员表| 申河均| 寇世勋个人资料简介| 四川不锈钢水箱制造厂 | 好看电影视频| 肥猫正传| 张念骅| 学前教育科研方法的论文| 自拍在线| 女生被男生操视频| 佳片有约| 桥梁工程师职称论文| 天天影视网色| nina hartley| 浙江卫视全天节目单| 豪血寺一族2出招表| 阿妹的诺言| 哗鬼住正隔篱| 爱来的刚好演员表| 电影智取华山| 九九九九九九伊人| 张国强个人简历| 港股开户测试答案2024年| 台湾电影网| 麦子叔| 冲出堕落城完整高清版| 艺术影院| 诺亚方舟电影免费完整版在线观看| 永远的经典影片永远的| 二年级100个数学应用题| 叶子楣全部毛片| 三年片观看免费完整版中文版| 风间电影正版免费观看| 同性gay在线| gayvideos| 国家励志奖学金个人主要事迹1500字| 金太狼的幸福生活电影演员表介绍|