Lesson 19 Booking a Room
第十九課　訂房間

......Part A......
Excuse me. Do you have a single room?
甲：請問一下，你們有單人房嗎？
Sorry. We're fully booked. The only room available at the moment is a twin room.
乙：很抱歉，我們全訂滿了。目前唯一的空房是雙人房。
OK. I'll take it.
甲：好，我就要雙人房。
May I have your name, please?
乙：請問尊姓大名？
I'm John Li.
甲：我是李約翰。
How many days do you want to stay?
乙：您想要住幾天呢？
Five days.
甲：五天。

......Part B......
Excuse me. My name is Jack Wu. I'd like to book a room.
甲：麻煩你，我的名字是吳杰克，我想要訂房間。
Single or double?
乙：您要單人房還是雙人房？
What are the rates?
甲：房價怎么算？
It's US$100 for a single and US$150 for a double.
乙：單人房是100塊美金，而雙人房是150塊美金。
I'll take a single for 3 days.
甲：我要一間單人房的，住三天。
OK. Just come to the front desk at the lobby.
乙：好。請到大廳的柜臺來就行了。
OK. I'll arrive tomorrow.
甲：好的。我明天到。
See you then.
乙：到時候見。