Lesson 22 Booking an Airline Ticket
第二十二課　訂機票

......Part A......
A: Hi! My name is John Lin. I'd like to book a flight to Rome, please.
甲：嗨！我叫林約翰。我想預訂到羅馬的班機。
B: Do you wish to fly first class, business or economy?
乙：您想搭頭等艙、商務艙還是經濟艙？
A: Economy.
甲：經濟艙。
B: Date of departure?
乙：出發的日期呢？
A: July 4th.
甲：7月4日。
B: OK. You're booked on flight number CX167. It departs at 11:15 AM.
乙：好的。您預訂的是CX167班機。早上11點15分起飛。

......Part B......
A: Japan Airlines. Can I help you?
甲：日本航空公司。我可以為您效勞嗎？
B: Yes. I'm Mr. Peter Lai. I'd like to reserve a round-trip ticket to Paris, please.
乙：是的。我是賴彼得先生。麻煩你，我想預訂到巴黎的來回機票。
A: Which class? And for when?
甲：您要搭什么艙位？還有時間是什么時候？
B: Business class, for this Sunday.
乙：商務艙，時間是這個星期天。
A: One moment, please. ...OK. I've booked you on flight number 007. It departs at 5:30 p.m. Please call back on Friday to reconfirm.
甲：請稍候。……好了，我已為您訂了下午5:30起飛的007號班機。請在星期五打電話來再確認。
B: OK.
乙：好的。
A: Your confirmation code number is XE3849.
甲：您的確認代碼是XE3849。
B: Thank you.
乙：謝謝。