廣告意義:
在這個萌寵當?shù)赖臅r代,采用萌物們來拍攝廣告宣傳片確實很吸引眼球。而且,這個廣告充滿了趣味性和創(chuàng)新性,用講故事的方式風趣地道出了廣告的主角??梢姡冯S時尚潮流,迎合年輕人等大多數(shù)人的心理需求是一條光明大道。
詞組點撥:
1.安息- Rest In Peace
And I know this because before you, I had a best friend named Peanut. Rest in peace.
而我會知道這事,是因為在你之前,我有一個最要好的朋友叫花生。愿它安息。
2.與...打交道、應付 - Deal With
I mean, that gives you an idea what we're dealing with here.
我的意思是,那給了你一些概念了解我們現(xiàn)在是在和什么打交道。
3.使某人嚇得要死 - Freak Out
Don't get freaked out.
不要嚇傻。
4.恰當?shù)睦?- Case In Point
They basically eat everything, case in point, butt paper.
它們基本上什么都吃,最佳的例子,就是擦屁股的紙。
5.有時、偶爾 - From Time To Time
This explains why they attach that string to him from time to time...
這解釋為什么人們有時裝那條繩子在它身上...
6.有時、不時 - At Times
Dear Kitten, yes, the dog can be cuddly at times.
親愛的小貓,是的,狗有時是滿逗人喜愛的。
7.放心- Rest Assured
But at least we can rest assured that the humans won't get too lonely during our naps.
但至少我們可以放心人類不會在我們午睡時覺得太孤單。