重點講解:
1. a little bit
一點兒;
eg. There's a little bit of time left.
只剩一點兒時間了。
eg. We should manage, with a little bit of luck.
我們只要有一點點運氣就能應付過去。
2. then and there
立即;立刻;
eg. A friend of Pip's invited them then and there to his college ball that night.
皮普的一個朋友當時就邀請他們參加他當晚的大學舞會。
eg. He became a vegetarian right then and there.
從那時起,他成了一個素食者。
3. white-hot
白熱的;熾熱的;
eg. It is important to get the coals white-hot before you start.
在動手之前把炭火燒旺很重要。
eg. The debate became white - hot.
爭論達到了白熱化的程度。
背景介紹:
奧斯卡獎(Academy Awards)通稱奧斯卡金像獎。每年由美國電影藝術與科學學院頒發,旨在鼓勵優秀電影的創作與發展,不僅是美國電影業界年度最重要的活動,也倍受世界矚目。
美國電影藝術與科學學院是一個職業榮譽會員組織,2003年時有5816名投票會員,其中演員會員有1131名。出席奧斯卡頒獎典禮需得到邀請,并沒有向公眾發行與會門票。因此能參加奧斯卡獎頒獎禮本身就是一種電影界身份的象征。奧斯卡獎自1929年設立以來每年都在加州洛杉磯舉行頒獎禮,而自2002年第74屆頒獎禮開始,好萊塢柯達劇院成為奧斯卡永久舉行地。
名人經典:
In good times and poor times, movies were my lifesaver.
無論在順境還是逆境中,電影都是我的救生員。