歌手出身的奎恩·拉提法90年代初開始了銀幕生涯,以開朗的性格形象出現,并日益受到歡迎。她在《冰川時代2 》和《冰川時代 4》中為Ellie配音。本期專訪來看看她在音樂聲中如何“展現”自己吧。
Ladies and gentlemen, you knew she is Queen Latifah. Everybody.
女士們,先生們,你們知道她是奎恩?拉提法。每個人請致以熱烈的掌聲。
I don't know what to do.Me.
我不知道要做什么。我自己。
I don't know what to do.
我不知道要做什么。
I don't know what to do if you got that bodyguard.
如果你有保鏢,我不知道要做什么。
He didn't show up many times and every he's on here to automate from the very first second,
他許久沒有出現過,而且每次他在這里,都會馬上出現。
you know, the huge difference and it is something is like we're in heaven.
你知道,這是某種巨大的差異,就像我們是在天堂一樣。
Got to get a littlerainbowcheers.
要得到一個小的彩虹慶祝。
Yeah, yes so.
是的,就是如此。
I was standing by the stage and I was thinking I was missing all my body go and that's it.
我站在舞臺上,我在想自己所有的身體已經失去的那種感覺,就是那樣。
You know, because you know, you guys play music in the breaks.
你知道,因為你知道,你們在休息時刻也表演音樂。
So like this, let's go jump join on it.
所以就像這樣,讓我們加入他們。
Hey, come on.
嘿,來吧。
Yeah, yeah, exactly.
是的,是的,確實。
All right, let's calm down.Calm down.
好吧,讓我們冷靜下來。冷靜下來。
Oh, my god.
哦,我的上帝。
Sorry David.
對不起大衛。
That's all right. You don't need to apologize.
沒關系。你不需要道歉。
I apologize now.
我現在向你道歉。
注:聽力文本來源于普特